"reyes" - Translation from German to Arabic

• رايز
• رياس
• رييز
• الوكيل رييس
• ريز
• رياز
• ريس
• المدعية

Reyes ruft einige Top-Psychiater auf und zerlegt unsere Strategie.
رايز ستعارض ذلك وتطلب سماع بعض شهود الخبراء لإيقاف دفاعنا

Er arbeitet sicher noch für sie, aber klappt es fliegt Reyes auf, und du hast die ersehnten Verfahrensfehler.
لو نجح الأمر ربما نفضح رايز ونكشف الغموض الذي تسعين إليه

Das gibt Miss Reyes sicher alles zu, wenn sie Beschwerde wegen Befangenheit einlegt.
ولكن أظن السيدة (رياس) يمكنها الإعتراف بهذا عندما تقدم شكوى تضارب المصالح

Er wird ein Kronzeuge gegen den Rest der Cinco Reyes Gang.
سيصبح شاهد "ضد بقيّة عصابة "سينكو رييز

Sir, Agent Reyes ist noch in San Antonio.
السيد الوكيل رييس ما زال في سان انطونيو.

Ein Motel in Port Reyes hat einen Gast, auf den Sallys Beschreibung passt.
فندق فى " بورت ريز " لديه ضيفة بمواصفات " سالى كيندريك "

Dr. Gabriela Reyes.
دكتورة " جابريلا رياز "

Das ist wahrscheinlich der Traum jedes Angestellten, nicht wahr Mr. Reyes?
ذلك ربما ، قد حدث بضريقة خيالية أليس كذلك ، سيد (ريس)؟

Hoffentlich merkte Reyes nicht, dass ich Blut und Wasser schwitzte.
آمل أن رايز لم تلاحظ أن جيوبي كانت مليئة بالعرق

Dr. Reyes wird ihre Aussage zurückziehen und den Bürgermeister von der Verstrickung in eine Vertuschung reinwaschen.
دكتورة " رايز " سوف تتراجع عن أقوالها السابقة تسقط أي اتهام عن مكتب المحافظ - في التغطية

Miss Reyes, ist die Anklage mit der Geschworenenauswahl zufrieden?
سيدة "رايز" النيابة العامة راضية بما يخص المحلفين؟

Und wieder hat Reyes uns am Arsch.
مرة أخرى رايز تجد طريقة لتتغلب علينا

Mr. Reyes, eine Schlägerei im Gefängnis kann Ihren Herzschlag beschleunigen. Niemand weiß das besser als ich.
قد يرفع الشجار في السجن وتيرة دقات القلب يا سيد (رايز) أنا أدرى بهذا أكثر

Und es war eine große Sache in meiner kleinen Gemeinde Point Reyes Station in Inverness in Kalifornien, weil dort im Winter nur etwa 350 Menschen lebten – zumindest 1971.
وخاصة في منطقتي في "بوينت رايز ستايشن" في "أيفرنيس"، "كاليفورنيا"، لأنه كان يقطنها شتاءا حوالي 350 شخصا فقط - يعود هذا إلى سنة 71.

Hugo Reyes war ein Mann der Hoffnung doch sein Leben vor dem Absturz regte nicht sonderlich zum Optimismus an.
"كان (هيوغو رياس) رجل أمل" "ولكنّ حياته قبل التحطّم لم توحي بكثير من التفاؤل"

Warum er den Besucher der Einrichtung umgebracht haben mag, in der Reyes seit zwei Jahren lebte, bleibt ein völliges Rätsel.
"أمّا سبب قتله لزائر للمصحّ الذي عاش فيه (رياس) لعامين فيظلّ لغزاً"

Bei allem Respekt, Mr. Reyes, aber Sie haben ihn zu mir gebracht, also werde ich tun, was das Beste für Sayid ist.
مع فائق احترامي، سيّد (رياس)، ولكنّك أحضرتَه إليّ -لذا سأفعل ما أراه في صالح (سعيد )

Weil er für die Cinco Reyes arbeitet, und als sie Chavez schnappten, war der Laden zu, Herzchen.
"لأنه متورط في عمل مع عصابة "سينكو رييز وعندما قبضت على (شافيز) إنتهي العمل ياعزيزي

REYES: Mr. Wincott, Mrs. Wincott, hier ist Sergeant Rheyes.
سيد (وينكوت) سيدة (وينكوت) أنا الرقيب (رييز)

Agent Reyes glaubt mir, aber Sie nicht, Mr. Doggett.
الوكيل رييس يعتقدني... لكنّك لا، السّيد دوجيت.

Dr. Reyes, hier ist noch mal Sam Miller.
دكتور " ريز " معك " سام ميلر " من جديد

Dasselbe bei Sofia Reyes.
(الأمر ذاته مع (صوفيا رياز

Das ist ein Reklameartikel, Mr. Reyes. Wissen Sie was das ist?
(لقد منحت هبة يا سيد (ريس ألا تعلم ما معنى ذلك؟

Und im Gegenzug dafür überrede ich Reyes, Nelson und Murdock von ihrer schwarzen Liste zu streichen.
وفيالمقابلنحصلعلى .. أقنع المدعية العامة (رايس) بإزالة شركة (نيلسون ومردوك) من قائمتها السوداء