"rezept zu" - Translation from German to Arabic

• الوصفة

Meine Firma ist zu allem bereit, um an das Rezept zu kommen.
كلا، شركتي مستعدة للقيام بأي ما يلزم، للحصول على تلك الوصفة.

Ja, damit soll sichergestellt werden, dass die Süchtigen nicht von Arzt zu Arzt wandern, um sich von verschiedenen Ärzten ein Rezept zu besorgen.
نعم للتأكد من المدمنين ليست للتسويق للطبيب الحصول على نفس الوصفة من عدة أطباء

Ich versuche, ein geheimes Rezept zu finden.
أحاول اكتشاف الوصفة السرّيّة.

Es war Planktons Lebensaufgabe, das Rezept zu stehlen.
جعل (بلانكتون) هدفه بالحياة هو أن يسرق الوصفة

Ich habe mich selbst in Katherin's Haus gelassen um das Rezept zu bekommen.
دخلت بيت (كاثرين) للحصول على الوصفة