Die Dosis hätte ein Rhinozeros umgehauen. | Open Subtitles | اعطيته مسكن يكفي لأسقاط حيوان وحيد القرن |
Das Rhinozeros macht Liebe, indem es das Weibchen besteigt. | Open Subtitles | وحيد القرن يمارس الجنس عبر الصعود فوق الأنثى |
Keine Ahnung. Aber die schläfern auch ein Rhinozeros ein. | Open Subtitles | الله وحده يعلم، ولكن انها تريد وضع وحيد القرن إلى النوم. |
Lieber ich als dieses Rhinozeros, oder? | Open Subtitles | أنتِ لا ترغبين ان يقوم هذا الكركدن بذلك، اليس كذلك؟ |
Und es hing davon ab ob wir von einem Löwen, Leoparden, Rhinozeros oder einem Elefanten angegriffen werden -- und wann man weglaufen muss, und wann man auf einen Baum klettern muss -- wann mann niemals auf einen Baum klettern kann. Ich wäre innerhalb eines Tages gestorben, | TED | و هذا يعتمد إذا تمت مهاجمتكم من قبل أسد أو نمر أو الكركدن أو فيل -- و الوقت الذي تفرون به، و الوقت الذي تتسلقون فيه الأشجار -- في حين يمكن أنكم لم تقوموا أبدا بتسلق شجرة. أنا سأموت بيوم، |
In Vietnam glaubt man zum Beispiel, dass das Horn eines Rhinozeros Krebs heilen kann, also wird dort ein Preis von $9,000 pro Gramm veranschlagt. | Open Subtitles | حاليا في فييتنام قرن وحيد القرن يعتقدون أنه يعالج السرطان يقدر سعره بحوالي 9000 دولار للغراه الواحد |
Friss Warzenmelonen, du krummbeiniges Rhinozeros! | Open Subtitles | فالتاكل البطيخ يا وحيد القرن يا لعين |
Und stoppte das Rhinozeros mitten im Lauf. | Open Subtitles | وأوقفت وحيد القرن العملاق أثناء سيره. |
Er wiegt genauso viel wie ein junges Rhinozeros. | Open Subtitles | وزنه يساوي وزن وحيد القرن الصغير. |
Ich male das Rhinozeros. | Open Subtitles | أنا أرسم وحيد القرن وأستطيع أن أرسمك |
"Rhinozeros... | Open Subtitles | وحيد القرن |
Und das Rhinozeros. | Open Subtitles | و وحيد القرن |