"riechst nach" - Translation from German to Arabic

• رائحتك
• رائحة مثل
• تفوح

Keine Sorge. Und du riechst nach Pommes.
لا داع للقلق بالإضافة ان رائحتك كالبطاطا المقلية

Du riechst nach Pommes Frites und Verbrechen, Kumpel.
رائحتك مثل البطاطا المقلية و الجريمة يا صاح،

Du riechst nach Torfmoos und Curry. Ich muss gleich kotzen.
رائحتك مثل الطحالب والكاري، وأظن أنني سوف أتقيأ.

Was denkst du, wer du bist, platzt hier rein, riechst nach Hummus, aber hast kein Hummus dabei?
لذا عليك أن تتعلم كيف تركب دراجة حسنا ؟ من تعتقد نفسك أخرق هنا رائحة مثل الحمص ولكن وجود لا للحمص؟

Homer, du riechst nach Chicago.
هومر، رائحة مثل شيكاغو

Du riechst nach Stall und küsst wie ein Hühnchen.
أي نوع من العرائس تفوح برائحة الحصان وتقبّل مثل الدجاجة؟

Ich rieche nicht nach Füßen, du riechst nach Füßen.
رائحتي لا تبدوا كالقدم ! رائحتك انت تشبة رائحة القدم

Siehst du? Verrüüückt. Du riechst nach Babypuder.
ـنون رائحتك تشبه بودرة الأطفال

Du riechst nach Aprikose und Zoo!
رائحتك تبدو مثل الخوخ و الأعشاب

Gott, du riechst nach Waffeln.
يالهى، رائحتك تبدو مثل الفطائر

- Du riechst nach Arbeit.
رائحتك ليست كريهة ، رائحتك مثل العمل

Du riechst nach einem Hauch... von Bier.
..رائحتك تكون القليل من من الجعه

Du riechst nach Benzin.
رائحتك رائحة البنزين

Versuch nicht mich einzuseifen, du riechst nach Parfüm.
لا تتحدث معي بلطف رائحتك عطر

Puh! Du riechst nach Benzin.
رائحتك مثل الغاز.

Du riechst nach Meerjungfrau.
رائحتك كعروس البحر

Du riechst nach Blut.
رائحتك كالدماء والمسك

Du riechst nach Sex!
رائحتك كمن تغازل

Du riechst nach Gras.
شممت رائحة مثل المبردة.

- Du riechst nach Benzin.
شممت رائحة مثل البنزين

Du riechst nach Orangen.
شممت رائحة مثل البرتقال .

Du riechst nach Rauch.
تفوح منك رائحة الدخان، أكنت في حفل شواء كوريّ؟