| Jetzt sind wir soweit gefahren, jetzt werde ich auch mein Riesensandwich bekommen. | Open Subtitles | لا، جئنا إلى هنا سأحصل على الشطيرة إن كان يعاني ابنك من تسمم الزئبق |
| Jedes Restaurant das Werbung auf Windschutzscheiben macht und einen Typen, angezogen wie ein Riesensandwich, vor dem Laden haben, ist wahrscheinlich nicht das Beste in der Stadt. | Open Subtitles | أي مطعم يعلن عن نفسه بطرق الأعلانات الورقية و هناك شخص يقف أمامه يرتدي مثل الشطيرة فعلى الأرجح ليس الأفضل في المدينة |
| Du kannst nicht mehr als Riesensandwich Leute retten. | Open Subtitles | حسناً، لا يمكنك إنقاذ الناس هكذا مرتدية الشطيرة العملاقة |
| Er will wissen, wo er hier ein Riesensandwich kriegt. | Open Subtitles | يريد أن يعرف أين يمكننا أن نجد شطيرة "هوغي" هُنا. |
| Ein Riesensandwich. | Open Subtitles | شطيرة "هوغي". |
| Riesensandwich. | Open Subtitles | شطيرة "هوغي". |
| Das wichtigste ist: ich habe gesagt, dass das Riesensandwich alles ruiniert. Und ich hatte Recht. | Open Subtitles | الشيء الهام أنّي قلت أن هذه الشطيرة ستخرب كل شيء وقد كنت محقًا |
| - Das Riesensandwich. | Open Subtitles | ظننت هذا الرجل مضطرباً و كانت الشطيرة |
| Gehört irgendeinem das Riesensandwich? | Open Subtitles | هل هذه الشطيرة لأحد؟ |