"roach" - Translation from German to Arabic

• روتش
• روش
• راوتش
• روج

Roach, lenk den Köter solange ab, bis wir uns umgesehen haben.
روتش أريدك أن تلهي هذا الكلب بينما أنا و داي داي نلقي نظرة

Bitte, Roach. Ich flog heute Morgen über das Schlachtfeld.
"هيا "روتش ذهبت إلى ساحة المعركة هذا الصباح

Das ist mein Kumpel Roach.
هذا رفيقي روتش روتش يقول ماذا حدث لهم؟

- Roach, denk doch nur ein Mal nach!
ـ (روش)، كُن ذكياً لمرّة واحدة (ـ (كورديليا

Die Welt braucht mehr Menschen wie Sie, Mr. Roach.
(العالم بحاجة إلى الكثيرين منك يا سيّد (روش

Gott verdammt, Roach, wenn ihr alle nur einmal auf mich hören würdet.
اللعنة، (راوتش)! لو أنكم جميعاً تستمعون إلي ولو لمرة واحدة!

Mrs. Roach, können wir heute Nacht zu Ihnen kommen?
‫سيدة "روج" ‫هل يمكنك المجيء والبقاء الليلة؟

- Sheriff Roach wusste davon?
هل تعلم الشريف روتش عن هذا الأمر؟

Roach hat im Wagen gewartet.
الشخص الآخر (روتش) ينتظر بالسيارة لقد كانوا يستهدفونه، أليس كذلك ؟

Roach, was machst du da?
روتش ماذا تفعل؟

Was hast du mit Day-Day und Roach gemacht?
مالذي فعلته بداي داي و روتش

Tick ist das, was Freddie Roach für Miguel Cotto war:
ولابد أن (تيك) الآن أصبح مثل المدرب (فريدي روتش) مع ملاكمه (ميغيل كوتو)

Äh, eine Vermisstenanzeige für Alana Roach. Ihr Ehemann ist hier.
تبليغ عن شخص مفقود, هي (آلانا روش) زوجها متواجد هنا

- Roach, warte. - Kommst du jetzt mit, oder nicht?
روش)، انتظر، فقط تعال هنا، أيمكنك هذا؟

Kerle wie Roach denken nur weil sie dafür bezahlen, könnten sie dich wie Scheiße behandeln.
...الرّجال أمثال (روش) يعتقدون بأنّهم حينما ينفقون فبإمكانهم أن يتعاملون معكِ بالطريقة الحقيرة

Oh, war mir ein Vergnügen, mit Ihnen Geschäfte zu machen, Mr. Roach.
(أنا سعيد بالعمل معك يا سيّد (روش

Du meintest doch, dass Alana Roach bei ihm war.
قلتِ أنَّ (آلانا روش) كانت معه, صحيح؟

So sieht's aus, Roach. Du musst etwas spielen!
هذا صحيح، (راوتش) ينبغي أن تعزفها، بالتأكيد

Ist mir aus der Hand geflutscht, Roach.
تباً لك، (راوتش) تعرف بأنني لم أقصد

- Was soll das, Roach?
ماذا تظن أنك تفعل، (راوتش)؟

- Mrs. Roach hat Parkinson.
‫السيدة "روج" لديها مرض "باركنسون"

- Hallo, Mrs. Roach.
‫مرحبا سيدة "روج"