"robson" - Translation from German to Arabic

• روبسون
• روبنسون

Robson hat verloren, Punkt. Cyril hat gewonnen, Ausrufezeichen.
خَسِرَ روبسون و انتهى الأَمر ربِحَ سيريل و نٌقطَة تَعجُّب

Es kann nicht sein, dass Robson fair geschlagen wurde.
لا يُمكنُ أَن يكونَ روبسون قَد خَسِرَ دونَ أن تغُّش

Sie, Mademoiselle Robson, indem Sie die ganze Nacht bei ihr bleiben.
انه انت يا انسة روبسون لقد قضيت معها طول الليل بناءا على إلحاحه

Ab dem heutigen Tag ist James Robson nicht mehr Teil der Bruderschaft.
و اعتباراً من اليوم، لم يعُد (جيمس روبسون) جزءاً من الأخوية

Mildred Robson lief rum mit etwas innen drin.
ملدريد روبنسون تمشي وشيء في داخلها

Die Sache mit Robson und Schillinger ist nur ein weiterer Teil seines Verfalls.
و هذه الحادثَة معَ (روبسون) و (شيلينجَر) هيَ منحى آخَر في انحدارِهِ

Mademoiselle Robson, kommt Ihre Begleitung nicht an Land?
هل لم تأتى مرافقتك يا سيدة روبسون ؟

Und Doyle fürchtete am meisten, sie könne sich etwas antun. Also blieb Miss Robson die ganze Nacht bei ihr.
والأنسة روبسون ظلت معها طول الليل

Oder Miss Robson, die unterdrückte Jungfrau.
أو ربما الانسة روبسون العذراء المظلومة

Hier ist er, Gentlemen! Senator Boyd. Senator Robson.
هؤلاء ايها الساده "السيناتور "بويد" السيناتور "روبسون

Jim Robson. Erinnerst du dich?
أنا جيم روبسون ألا تَذكُرني؟

- Robson, da bin ich schon dran.
هذه ضَحيَتي يا روبسون

Robson willst du etwas wichsen im Loch?
(روبسون)، هَل تُريدُ قضاءَ بعض الوَقت في الحَجز؟

Und ich weiss das Said schuld hat, dass dein Junge Robson ein paar Tage im Loch verbringen muss.
و أعرفُ أنَ اللَوم يقَع على (سعيد) لإمضاء صديقك (روبسون) بضعة أيام في الحَجز

Wir reden mit Robson, Kirk und den anderen und bringen sie dazu, auch damit aufzuhören..
علينا أن نتكلَم معَ (روبسون) و (كيرك) و نجعلهُم ينسحبان أيضاً

Ich möchte Robson genauso wenig wie du aus der Einzelhaft holen, aber ich habe keine Wahl.
أنا لا أُريدُ إطلاق (روبسون) منَ الإنفرادي مِثلَك لكن ليسَ لديَ خيار.

Und ohne diese Aussage haben wir nichts gegen Robson in der Hand.
و بدون شهادتِه ليسَ لدينا قضيَة على (روبسون)

Du denkst, dass ich dir geschadet habe, als ich Carl Jenkins dazu brachte, gegen Robson auszusagen, aber ich versichere dir, dass ich es im Namen der Gerechtigkeit getan habe.
تشعرُ أني أسَأتُ إليك بجَعلي (كارل جينكينز) يشهَد ضِدَ (روبسون) لكني أؤكدُ لَك بأنَ ما فعلتُه كانَ لأجلِ العدالَة

Aber du kannst sagen, ob jemand wie Mildred Robson ein Mensch mit einem von diesen Dingern drin ist.
ولكنك تستطيع الاستشعار اذا--ـ شخص مثل ملدريد روبنسون يبدو كـ بشر ولك لديه شيطان داخله

- Nun, das kommt darauf an, Miss Robson.
- هذا يتوقف عليك يا انسة روبنسون