Count Basie, Dizzy Gillespie, Thelonious Monk, Sonny Rollins, | Open Subtitles | الكونت بازى، ديزى جيليسبى زيلونياس الراهب، سوني رولنز |
Count Basie, Dizzy Gillespie, Thelonious Monk, Sonny Rollins, | Open Subtitles | الكونت بازى، ديزى جيليسبى زيلونياس الراهب، سوني رولنز |
Rollins kann Ihnen die Überwachungsbänder geben, wenn Sie das überprüfen wollen. | Open Subtitles | رولنز يمكنها تزويدك بأشرطة المراقبة إذا كنت تفضل التأكد من ذلك |
Will Rollins ist zusammen mit dem Jungen von Davis aus Westin Hills entflohen. | Open Subtitles | ويل رولينز وابن ديفيس هربا من المصحة أمس |
Sein Name ist Jack Rollins. | Open Subtitles | ,كموسيقار شعبي مغني الضمير اسمه جاك رولينز |
Jack Rollins, die Folk-Sensation der frühen 60er, war die Hoffnung einer neuen Generation. | Open Subtitles | جاك رولينز إحساس شعبي أوائل الستينات كان عهداً جديداً للجيل الجديد |
Im Moment steht da Johnny Rollins aus Nova Scotia an erster Stelle. | Open Subtitles | نعم ، هنا الآن وصلنا جوني رولنز في نوفا سكوتيا... انه يشغل البقعة رقم واحد |
Danke, Rollins. | Open Subtitles | 45,463 شكرا رولنز, نقدر لك هذا حقا |
- Hey, Rollins, riegeln Sie das Gebäude ab und sichern Sie Victor Crowne. | Open Subtitles | اهلا, رولنز, اغلق المبنى - وأمن فكتور كرون - توقف, توقف , توقف, ماذا يحصل ؟ |
Sieht aus, als würde Rollins sein Geschäft von seiner Wohnung aus betreiben, Finch. | Open Subtitles | يبدو أنّ (رولنز) يُدير متجره من شقته يا (فينش). |
Rollins Geschmack für Antiquitäten, ist eher exotisch. Kein Anzeichen von dem Mann selbst. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} ذوق (رولنز) في التحف غريب. |
Ich fand die Rechnung von Jack Rollins Kreditkarte. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} لقد وجدتُ حساباً لتأشيرة (جاك رولنز). |
Rollins hatte es eilig, aus der Stadt zu kommen. | Open Subtitles | كان (رولنز) مُتعجّلاً للخروج من المدينة. |
Ob Sturm oder nicht, Finch, wenn Rollins unsere einzige Spur ist, bin ich bereits auf dem Weg zum Strand. | Open Subtitles | سواء أكانت هناك عاصفة أمْ لا يا (فينش)، لو كان (رولنز) هُو دليلنا الوحيد، فإنّي مُتوجّه إلى الشاطئ. |
Heute kennt man Rollins vielleicht am ehesten als gequälter Sänger, der 1965 in dem Film "Grain of Sand" mit seinem Gewissen kämpfte. | Open Subtitles | اليوم اسم جاك رولينز ربما من الأفضل أن يذكر بالمغني المعذب يحارب ضميره في دراما 1965 |
In seinem ersten Interview seit 20 Jahre zeigen wir Ihnen heute Abend den echten Jack Rollins. | Open Subtitles | ..في هذا اللقاء الحصري منذ 20 سنة ,الليلة سنستضيف وجهاً لوجه جاك رولينز الحقيقي |
Im Frühjahr 1974 folgte Jack Rollins seiner Freundin Angela Reeves nach Stockton, Kalifornien, und schrieb sich für einen Kurs in Bibelkunde ein. | Open Subtitles | في ربيع 1974 جاك رولينز تبع صديقته آنجلا ريفس إلى ستوكتون, كاليفورنيا |
Sechs Monate später ließ Rollins Jesus in sein Herz. | Open Subtitles | بعد ستة أشهر لقد قبل رولينز المسيح في قلبه |
DeSalvo verließ die Arbeit am Rollins Place um 14 Uhr. | Open Subtitles | دي سالفو) ترك عمله في) رولينز بليس" الساعة 2 ظهراً" |
Vor 6 Monaten gab's 'ne Verhaftung. Shaun Rollins. Erinnerst du dich? | Open Subtitles | منذ ستة أشهر، كان هناك حادث لفتي يُدعى (شون رولينز) ، هل تتذكّر؟ |
Und ich muss wissen, was er mit einem gewissen Shaun Rollins zu tun hat. | Open Subtitles | (وأيضاً ما هي صلتة برجلٍ يدعى (شون رولينز هل تستطيع ذلك؟ |
Bei allem Respekt, Sheriff Rollins, ich empfehle Straßensperren im Radius von 25 km... auf der I-57, der I-24 und der 13... | Open Subtitles | مع كل الإحترام ، شريف راولنز أودّ أن أقترح نصب نقاط للتفتيش على نصف قطر 15 ميل بالشوراع السريعة 57، و 24 وهنا على الطريق 13 |