Warum die Rolltreppe, wo ich doch ein Kanu habe? | Open Subtitles | ، لماذا أستخدم السلالم المتحركة مادام بإمكاني إستخدام قارب |
Morgens läuft nur die Rolltreppe nach unten. | Open Subtitles | فالسلالم المتحركة بإتجاه النزول فقط بالصباح |
Ich sah diesen Mann an der Rolltreppe. | Open Subtitles | معذرةً لقد رأيت هذا الرجل على السلالم المتحركة |
Würdest du per Luft übertragen, hättest du jeden angesteckt, nicht nur die auf der Rolltreppe. | Open Subtitles | لو كنتَ هوائيّاً، لأصبتَ الجميع، لا الذين على السلّم المتحرّك فقط. |
Die Rolltreppe ist mit Nanomaschinen infiziert. | Open Subtitles | ''السلّم المتحرّك ملوّثٌ بالـ ''نانايت. |
Sie ist immer bei Unfällen gestorben, wie in einem Autounfall oder bei einem Sturz von der Rolltreppe im Einkaufscenter. | Open Subtitles | كأنّها ماتت على حين غرّة في حادث سيّارة أو تقع من على الدرج المتحرّك (بمركز التسوّق في (لونغ فيو |
Rotunde, zweiter Stock, über der Rolltreppe. Du? | Open Subtitles | القاعة المستديرة بالطابق الثانى أعلى السلم الكهربائى الشمالى. |
Gloria war in großer Gefahr, allein unten an der Rolltreppe. | Open Subtitles | جلوريا كانت بخطر كبير عند نهاية السلم المتحرك |
Er hat auf der Rolltreppe nach unten mit jemandem gestritten und lief dann davon. | Open Subtitles | كان على السلالم المتحركة يتجادل مع شخص ما ثم بدأ بالهرب بعيداً |
- Bitte, es gibt so viele Menschen auf der Rolltreppe. | Open Subtitles | من فضلك، فهناك العديد من الناس على السلالم المتحركة |
"Wenn ich auf der Rolltreppe stehe und sie fährt in die falsche Richtung, | Open Subtitles | أنا ذاهب لأصعد السلالم المتحركة للأسفل |
(Lachen) Dann wird es eine Rolltreppe geben, mit der man dort hinauf gelangt. | TED | (ضحك) ثم سنجعل السلالم المتحركة التي تساعدك في الحصول على ما يصل هناك. |
- Die Rolltreppe ist voller Naniten. | Open Subtitles | -''السلّم المتحرّك ملوّثٌ بـ ''نانايت . |
Dann legte ich oben auf der Rolltreppe los, damit man das Echo meiner Stimme hörte. | Open Subtitles | وكأنت تدعني أغني على أعلى السلم الكهربائي فقط لسماع صدى صوتي من حولنا |
Das nächste Mal, wenn Sie auf einer Rolltreppe sind und versehentlich ein M&M fallen lassen, ist es dann vielleicht keine Rolltreppe mehr für Sie, sondern ein M&M Surfbrett. Also heben Sie es nicht auf. | TED | و في المرة القادمة و انت في السلم المتحرك و تقع منك حبة إم اند إم بدون قصد انت تعلم ربما ذلك عبارة عن مزلجة إم اند إم و ليس سلم متحرك لذا لا ترفعها فوراً. |