"romans" - Translation from German to Arabic

    • رومان
        
    • الروماني
        
    • الرواية
        
    • رواية
        
    • روايته
        
    • رومانُ
        
    • لرواية
        
    • للرواية
        
    Pavel hat das Bundesgebäude studiert, aber er hat Diagramme von Romans Club gezeichnet. Open Subtitles بافل كان يدرس المبنى الفيدرالي لكنه كان يرسم مخططات بيانية لملهى رومان
    - Ich hab Ernie Romans Manager gefragt. Open Subtitles لقد اتصلت بمدير اعمال أرين رومان
    Wir vertrauen Roman. Wir kraulen Romans Rücken und er unseren. Open Subtitles "أنا أثق فى "رومان فلقد قدم لى العديد من الخدمات
    Und was... wie viele Männer Romans werden durch unser Territorium laufen? Open Subtitles ثم كم عدد الرجال الروماني سيكون هنا على أراضينا؟
    Die Richtigkeit dieser Temperatur wurde bezweifelt, das schmälert aber nicht das Ansehen des Romans als Meisterwerk dystopischer Fiktion. TED طُرحَت العديد من التساؤلات حول دقّة درجة الحرارة، لكن هذا لا يقلّل من مكانة الرواية كتحفة من الخيال البائس.
    Meinen, Romans, der Parlaxianer. Ich versuchte, sie zu stoppen. Open Subtitles و كوكب "رومان" و "البيرليكسي" حاولت إيقافهم لكن
    Das war Romans Idee. Open Subtitles انها فكرة رومان
    Blaupausen von Romans Club. Open Subtitles مخططات المبنى لملهى رومان
    Meine Tochter sitzt auf Romans Knien. Open Subtitles أبنتي تجلس علي قدم رومان
    Romans rekordbrechende Serie von Motivations-Seminaren, Open Subtitles روايات ( رومان ) الإلهامية كسرت الرقم القياسي في المبيعات
    Wir brauchen die Tafel, um Dick Romans Menschenfleischhandel zu beenden. Open Subtitles نحن بحاجة إلى اللوح للقضاء على (ديك رومان)
    MANN (IM RADIO): Die Aktienpreise schossen in die Höhe, nachdem Romans Erwerb der SucroCorp bekannt wurde. Open Subtitles نقوم بتغطية حدث إستحوذا شركة (رومان) على شركة (سوكر كورب)
    Romans Tod wurde durch Gott gebilligt und wir sind auf dem rechten Weg. Open Subtitles -لقد كانت هذه علامة. لقد تمّ إقرار موت (رومان) من قِبل الآلهة، ونحن نسير على الدرب الصحيح.
    Ich dachte, es war eine passende Geschichte, der schwarze Mann für Romans Männer. Open Subtitles اعتقد انها كانت خرافة مريعة بعبع للرجال الروماني
    - Romans Wölfe sind Roman loyal ergeben. Open Subtitles الذئاب الرومانيه ولائهم فقط إلى الروماني
    Mit Romans Tod werden auch die anderen aufhören. Open Subtitles ومع موت الروماني وسوف ينتهي كل شئ مع الآخرين
    Der schwarze Humor des Romans stammt nicht nur aus diesem teuflischen Unheil sondern auch aus dem Hintergrund, vor dem es abläuft. TED ولا يأتي جُل مزاج الرواية السوداوي من هذا الأذى الشيطاني وحسب وإنما من خلفية وقوع هذه الأحداث.
    Kann mir irgendwer sagen, welche Elemente des Romans ihn als der Romantik zugehörig ausweisen? Open Subtitles ألدى أحدكم نبذه عن أي عنصر من الرواية تشير إلى جزء من الحركه الرومانسيه ؟
    Die Studie eines Romans, der viel zu bieten hat, und eines Autors, der viel mehr hätte bieten können. Open Subtitles سنحلل رواية تقدم كل تعبير و كان بمقدور مؤلفها أن يهدينا أكثر بكثير
    So wie im echten Leben, baute Cervantes den Erfolg des Romans in die Welt der Figuren mit ein. TED وكما في الحياة الواقعية، ضم سيرفانتس نجاح روايته إلى عالم شخصياته الخيالية.
    Auf eine Art ist das die Lösung für Minnie und Romans Problem. Open Subtitles بطريقة ما قَدْ تكُون الجوابَ إلى مشكلة ميني و رومانُ أيضاً
    Er ist manchmal der Autor eines unzüchtigen Romans. Open Subtitles أحياناً، يكون كاتباً لرواية بذيئة
    Ja, Blödmann. Nein, wegen des Romans. Ich will ihn lesen, wenn er fertig ist. Open Subtitles أجل ، سخيف ، لا ، بالنسبة للرواية أريد أن أقرأها عندما تنتهي منها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more