Halt die Klappe, Ross! Ich warne dich! - Das ist Joeys Mama. | Open Subtitles | روس, الأفضل أن تخرس وأنا أعني ذلك هذه توتي, أم جوي |
Ross und Rachel küssten sich, und dann musste sich Ross zwischen "Kojak" und Rachel entscheiden. | Open Subtitles | ثم يقبل روس ريتشل والآن عليه ان يختار ما بين رايتشل و صديقته الصلعاء |
Aber in Ross' Fall wissen beide, dass es in 2 Wochen zu Ende ist. | Open Subtitles | ولكن في حالة روس فالطرفان يعلمان بأن المدة التي سيقضيانها معا هي اسبوعين |
Wollen Sie wissen wollen, warum Ich war mit Ross heute Abend? | Open Subtitles | هل تريدين ان تعليمن لماذا انا مع روس الليله ؟ |
Da Ross es nun weiß, könnt ihr uns erzählen, wie es passiert ist. | Open Subtitles | و الأن بما أنك تعلم يا روس قل لنا كيف حدث هذا؟ |
Ich bitte dich, Ross, wir sind doch hier alle Verlierer, oder? | Open Subtitles | أوه، هيا، روس. أعتقد أننا جميعا خاسرون هنا. كل الحق. |
Oder wie Ross fühlen würde, wenn er uns nicht über Drachen zu lehren. | Open Subtitles | أَو كَمْ روس يَشْعرُ إذا هو لا يَستطيعُ أَنْ يُعلّمَنا حول التنيناتِ. |
Nach allem, was darauf hinweist, mit wem Ross sich getroffen hat. | Open Subtitles | إبحثْ عن أيّ شئِ ذلك يُشيرُ إلى الذي روس إجتمعَ. |
Du bist der Azubi, der jeden Wichtigen kennt. - Nolan Ross, David Clarke, Emily Thorne. | Open Subtitles | أنت البطل الذي تعرف كل أحد وأي أحد نولان روس ديفيد كلارك إيميلي ثورن |
Hier landen wir auf dem Ross Festlandsockel in Antarktika. | TED | هذا نحن لحظة الهبوط على الجرف الجليدي روس في القارة القطبية الجنوبية. |
Das hier ist eine wunderschöne Wasserflasche – manche von ihnen kennen sie – von Ross Lovegrove geschaffen, dem Designer. | TED | هذه عبوة مياه جميلة ربما يعرفها بعضكم انها من صنع المصمم روس لوفيجروف |
Um zu verdeutlichen, wie viel, möchte ich Ihnen eine Demonstration des Sportwissenschaftlers Ross Tucker zeigen. | TED | ولأشعركم بحجمه، أريد أن أشارككم وصفًا تصوره عالِم الرياضة روس توكر. |
Ich war im dritten Monat mit Zwillingen schwanger, als ich mit meinem Ehemann Ross zu meinem zweiten Ultraschall ging. | TED | كنت حامل في توأم في الشهر الثالث عندما ذهبت وزوجي روس إلى فحص الموجات الصوتية الثاني لي |
Nach 6 Tagen starb Thomas in Ross' Armen, umgeben von der Familie. | TED | بعد ستة أيام، مات توماس بين ذراعيّ روس محاطًا بعائلتنا |
Ross hat es diese Woche erneut ganz richtig formuliert, als er sagte: | News-Commentary | ومرة أخرى أصاب روس هذا الأسبوع عندما قال: |
Ross stahl der Organisation 2 Millionen. | Open Subtitles | روس أخذ تقريباً 2,000,000 دولار من المنظمة |
Ruft im Leichenschauhaus an. Ich bringe Ross heimlich weg. | Open Subtitles | إتصل بمكتب القاضي اخبرهم ان يضعوا روس فى رعاية جون دو |
Ross stahl der Organisation 2 Millionen. | Open Subtitles | روس أخذ تقريباً 2,000,000 دولار من المنظمة |
Zimmerservice, hier spricht Dr. Ross aus Zimmer 525. | Open Subtitles | خدمة الغرف ؟ أنا الدكتور روس من الغرفة رقم 525. |
Bei der Story von Lois geht es darum, wie Ross Webster zu dieser Ehrung kam, und Sie bringen mir 1 Bild von ihm und 15 Bilder von dieser Person. | Open Subtitles | هو موضوع القصة التى كتبتها لويس هو كيف حصل روس ويبستر هذا على كل هذا الشرف العظيم و أنت تحضر لى صورة واحدة له |