Nick Royale, Palancios 1. Killer. Ausgezeichnete Ausbildung. | Open Subtitles | نك رويال,القاتل المأجور رقم 1 لدى بلانسيو,تلقى تدريباً جيداً |
Willkommen bei Shuffle Royale. Shuffle Royale. | Open Subtitles | يمكن ان تهدأ الان اهلا بيك في شيفل رويال |
- Im Royale, Zimmer 302. - Mink könnte bei ihm sein. | Open Subtitles | " فندق " رويال " ، الغرفة رقم " 302 وربما قد تجد " مينك " معه |
Hast du immer noch deine Ladys unten an der Bar im Nouveau Royale? Echt? | Open Subtitles | ألازلتتبقيعلىفتياتكَ، بحانة "رويال نيفو"؟ |
Ich schätze, ich habe gehofft, dass du irgendwann darin zurückkehrst, obwohl ich mir nicht vorstellen kann, dass es ganz so komfortabel ist, wie die Betten im Palace Royale. | Open Subtitles | أحزر أنّي كنت متمسّكًا بأمل أن تعودي إليها رغم ذلك لا أتصوّرها مريحة كتلك الأسرّة في القصر الملكيّ |
- Si. MGM will Sie für Casino Royale, mit Cary Grant. | Open Subtitles | (مترو جولدن ماير) تريدك من أجل الفيلم (المُقتبصمنكتاب(آيانفليمينغ)،(ملهى رويال .. |
Ich werde im Royale wohnen. | Open Subtitles | انا سانزل فى فندق رويال |
Meadow Gold dahinter und Kir Royale als dritter im Ziel. | Open Subtitles | يليه (ميدو جولد) (كير رويال) خارج المقدمة |
20:30 Uhr im Royale. | Open Subtitles | الثامنة والنصف بمطعم "رويال". -وارتدي سترة . |
Ich hatte gerade einen Kir Royale. | Open Subtitles | سأحضى فقط بـ كير رويال |
Ich spiel immer den ganzen Tag All-Star Battle Royale. | Open Subtitles | (في العادة اقوم بعمل ماراثون من لعبة (أول ستار بتل رويال. |
Äh, das Royale hieß es, glaube ich. | Open Subtitles | اعتقد كان اسم الفندق ( ذا رويال ) [ ذا رويال هو احد الفنادق في لاس فيغاس ] |
Unterdessen versucht ein Rechtsteam, ausgewählt und finanziert vom mysteriösen und berüchtigten Johnny Royale, einen humanitären Besuch bei Wolfe zu erschleichen. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، قام (جوني رويال) الغامض الشهير بجمع وتمويل فريق قانوني ويتآمر الفريق لترتيب زيارة إنسانية إلى (وولف) |
Tina. Bittesehr. Woher kennst du das Royale Motel in Scranton? | Open Subtitles | (تينا) كيف تعرف نُزل (رويال) في (سكرانتون) ؟ |
Mein Mann war den ganzen Tag an Tristan dran, hat ihn zu einem Gebäude verfolgt, das sich Candide Royale nennt. | Open Subtitles | راقب رجالي (تريستن) طوال اليوم واتّبعوه لمكان اسمه (كانديد رويال). |
Mein Ziel war das Hotel Royale in Évian-les-Bains. Dort versammelten sich im Juli 1938 Vertreter aus 32 Nationen zu einer beschämenden Diskussion, die nahezu aus unserem Gedächtnis verbannt wurde. | News-Commentary | نيويورك- لقد قدت سيارتي في وقت سابق من الربيع الى بقعه جميلة على الضفه الجنوبية لبحيرة جنيف ولقد كانت وجهتي فندق رويال في ايفيان لي باينز وفي نفس المكان سنة 1938 اجتمعت 32 دوله لاجراء مناقشات مخجلة والتي تم مسحها عمليا من ذاكرتنا. |
Er ist im Royale, Zimmer 302. | Open Subtitles | " فندق " رويال " غرفة " 302 |
Kir Royale und Smoosh Baby verlieren an Boden. | Open Subtitles | (كير رويال) و(سموش بابي) يتراجع |
Das Palace Royale passte nicht zu mir. Ich bin vor Wochen umgezogen. | Open Subtitles | القصر الملكيّ لم يناسبني انتقلت منه منذ أسابيع |
Laut Gerüchten auf der Straße schuldete er dem Palace Royale Casino 100 Riesen. | Open Subtitles | يُشاع أنّه كان مدينًا بـ 100 ألف دولار لكازينو قمار "القصر الملكيّ". |
Ja, das Palace Royale. | Open Subtitles | أجل، القصر الملكيّ |