"rudelführer" - Translation from German to Arabic

• القطيع
• للقطيع
• قطيعنا
• قائد القبيلة
• الزمرة

Ich habe kein Interesse daran, der neue Rudelführer zu sein.
ليست لديّ الرغبة في أن أكون قائد القطيع الجديد

Ich habe kein Interesse daran, der neue Rudelführer zu sein.
ليس لدي أي اهتمام في أن أكون رئيس القطيع الجديد

Wir haben jetzt einen neuen Rudelführer.
إن لدينا قائدا جديدا للقطيع الآن.

Schätze, wir haben einen neuen Rudelführer.
أظن أن لدينا سيد جديد للقطيع.

Sam hat unseren Rudelführer nicht getötet, ich war es.
إن (سام) لم يقتل قائد قطيعنا. أنا الذي فعلت!

Er war unser Rudelführer in Shreveport.
لقد كان قائد قطيعنا في (شريفبورت)،

Wenn du groß bist, wirst du Rudelführer, genau wie ich.
و عندما تكبر ستكون قائد القبيلة مثل أبيك

Bedauerlicherweise muss der Rudelführer alle Versager verstoßen.
من المؤسف أن قائد القبيلة عليه أن يطرد جميع الخاسرين

Ich muss alles dem Rudelführer erzählen.
سأطلع حاكم الزمرة بكل شيء

Man kann nur Rudelführer sein, wenn man das Fleisch verinnerlicht.
إن الوسيلة الوحيدة لتكون سيد القطيع هي أن ترث اللحم.

Die Spur verläuft nördlich von hier, Rudelführer, aber sie wird schwächer.
الأثر يقودنا الى الشمال يا قائد القطيع لكنه يتلاشى

Du bist der angesehenste Rudelführer hier.
حسنا، أنت قائد القطيع الأكثر "احتراما في "نيويورك

Du hast den Rudelführer umgebracht.
لقد قتلت قائد القطيع

Es ist an der Zeit, dass sich ein neuer Rudelführer erhebt.
لقد حان الوقت لصعود سيد جديد للقطيع!

Wir haben einen neuen Rudelführer.
لدينا قائد جديد للقطيع!

Wir haben einen neuen Rudelführer...
لدينا قائد جديد للقطيع ...

- Unser neuer Rudelführer.
. -قائد قطيعنا الجديد .

Sieh es positiv. Nachdem ich dich besiegt habe und Rudelführer bin, hast du mehr Zeit für deinen jämmerlichen Sohn.
انظر إلى الجانب المشرق يا (زوبا)، بعد أن أهزمك و أصبح أنا قائد القبيلة

Somit bin ich nicht mehr Rudelführer.
إذاً فأنا لم أعد قائد القبيلة

Du bist Rudelführer, Makunga. Was wirst du tun?
حسناً، أنت قائد القبيلة يا (ماكونجا) ماذا ستفعل بخصوص هذا الأمر؟

Der Rudelführer ist unser Alpha.
حاكم الزمرة هو مُشرفنا