Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ruderer" - Translation from German to Arabic
-
المجدفين
| Ich kann Ihnen die Ruderer auf der Seine am frühen Morgen zeigen. | TED | و أستطيع أن أريكم المجدفين في الصباح الباكر على طول نهر السين. |
| Jetzt brauchen wir ein Langboot und eure besten Ruderer. | Open Subtitles | والان نحتاج لقارب وبعض من افضل المجدفين |
| - Wie viele Ruderer? | Open Subtitles | كم عدد المجدفين ؟ |
| - Wie viele Ruderer? | Open Subtitles | كم عدد المجدفين ؟ |
| Ruderer anketten! | Open Subtitles | قيد المجدفين |
| Ruderer anketten! | Open Subtitles | قيد المجدفين |