Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ruft einen" - Translation from German to Arabic
-
استدعي
-
ليتصل أحدكم
-
اتصل بالإسعاف
| Ruft einen Krankenwagen! Atme! | Open Subtitles | استدعي سيارة اسعاف استدعي سيارة اسعاف ، تنفس |
| Ruft einen Krankenwagen; und bringt ihn zur CTU. | Open Subtitles | استدعي الاسعاف، وأعده إلى الوحدة |
| Ruft einen Krankenwagen! | Open Subtitles | استدعي سيارة اسعاف |
| Ok, Ruft einen Notarzt! | Open Subtitles | حسنا ليتصل أحدكم بـ 911 |
| Ruft einen Krankenwagen. | Open Subtitles | ليتصل أحدكم بالإسعاف. |
| Ruft einen Krankenwagen! | Open Subtitles | ! اتصل بالإسعاف ! |
| Ruft einen Medicus! | Open Subtitles | استدعي المسعفين. |
| - Ruft einen Krankenwagen. | Open Subtitles | استدعي الإسعاف |
| Ruft einen Arzt! | Open Subtitles | استدعي الطبيب! |
| Ruft einen Krankenwagen! | Open Subtitles | ليتصل أحدكم بالاسعاف |
| Ruft einen Krankenwagen! | Open Subtitles | ليتصل أحدكم بالإسعاف |
| Ruft einen Krankenwagen. | Open Subtitles | سُحقاً! ـ ليتصل أحدكم بالطوارئ! |
| Ruft einen Krankenwagen. | Open Subtitles | اتصل بالإسعاف |
| Ruft einen Notwagen! | Open Subtitles | اتصل بالإسعاف! |