- Es gibt überhaupt keine Ruhestandsparty, oder? ! | Open Subtitles | ليس هناك حفلة تقاعد ، أليس كذلك؟ |
He, heute Abend veranstalte ich eine kleine Ruhestandsparty. | Open Subtitles | لدى حفل تقاعد صغير الليلة. |
Heute Abend feiert Ernie seine Ruhestandsparty. | Open Subtitles | حفلة تقاعد إرني ستقام الليلة. |
Es ist nicht nur Neujahr. Es ist auch meine Ruhestandsparty. | Open Subtitles | ليست حفلة عشيّة رأس السنة وحسب بل حفلة تقاعدي أيضًا |
Willkommen auf meiner Ruhestandsparty. | Open Subtitles | أهلا بكم في حفلة تقاعدي |
Tja, wenn das nicht meine Mutter ist, die noch mehr Käsekringel für Korsaks Ruhestandsparty fordert, würde ich sagen, wenigstens noch einen. | Open Subtitles | لو لم تكن والدتي طالبة المزيد من رقائق الجبن لأجل حفل تقاعد (كورساك)، لقلت واحدة اخرى |
Das ist Deckers Ruhestandsparty 2007. | Open Subtitles | هذه حفلة تقاعد (ديكر) عام 2007. |