"runde geht auf mich" - Translation from German to Arabic

• على حسابي

Wirklich gut. Nehmt euch ein Glas, Jungs, die Runde geht auf mich.
أنه جيدا فعلاً، خذوا كوب يا رجال هذا على حسابي

Meine Damen, die nächste Runde geht auf mich! OK?
سيداتي , الجولة الثانية على حسابي حسنا , حسنا

Wenn ich früh nach Hause muss, dann muss ich das tun. So ist das halt. Die Runde geht auf mich.
ففي بعض الاوقات علي الذهاب باكرا ان هذه الجولة على حسابي

- Oh. Die nächste Runde geht auf mich! (ALLE JUBELN)
أهلاً الى الجميع المرة التالية على حسابي و أنتي أيضاً يا جاين و بالطبع أنتي أيضاً يا مورا

Nächste Runde geht auf mich.
إنَّ جولةَ الشرابِ التالية ستكون على حسابي

Und wenn meine Freundinnen auch Idioten sind, die nächste Runde geht auf mich.
ورغم أن صديقتايمغفلتين.. -فجولة الشراب القادمة على حسابي

Hey, alle miteinander! Die nächste Runde geht auf mich!
جميعكم الجولة القادمة على حسابي

Nächste Runde geht auf mich.
جولة الشراب التالية على حسابي حسنًا

Hallo alle. Die nächste Runde geht auf mich.
مرحباً جميعاً الجولة القادمة على حسابي

Die erste Runde geht auf mich.
ما رأيكِ، الجولة الأولى على حسابي

Die erste Runde geht auf mich.
الجولة الأولى على حسابي

Also, zeigt einfach diese Karte am Eingang, wenn ihr ins Fangtasia kommt, und die erste Runde geht auf mich.
لذا وبكل بساطه إظهر هذا الكارت على الباب .. عندما تصل إلى (فانتيجيا) والطاوله الأولى على حسابي

Die nächste Runde geht auf mich.
الأكواب القادمة على حسابي

- Die Runde geht auf mich.
هذه الجولة على حسابي

Die nächste Runde geht auf mich!
الجوله التاليه على حسابي

Die nächste Runde geht auf mich, ok, Jungs?
المشروبات القادمه على حسابي

Die Runde geht auf mich.
هذه الجولة على حسابي

Die nächste Runde geht auf mich.
عظيم.الجولة القادمة على حسابي

Die nächste Runde geht auf mich.
الجولة الثانية على حسابي