Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"runter vom bett" - Translation from German to Arabic
-
انزلي من السرير
-
انزل من السرير
| Leise. Leise runter vom Bett. Sofort. | Open Subtitles | ، بهدوء، بهدوء، انزلي من السرير انزلي من السرير الآن، تعالي الى هنا |
| Sofort runter vom Bett. | Open Subtitles | انزلي من السرير الآن |
| runter vom Bett. | Open Subtitles | انزلي من السرير |
| runter vom Bett. | TED | انزل من السرير. |
| He, runter vom Bett! | TED | هيا، انزل من السرير! |
| runter vom Bett. | Open Subtitles | انزلي من السرير |
| runter vom Bett. | Open Subtitles | انزلي من السرير ! |
| runter vom Bett. | Open Subtitles | ! انزلي من السرير الآن |
| Minnie, geh jetzt runter vom Bett! | Open Subtitles | ! ميني، انزلي من السرير الآن |