| Er sollte auch runtergehen. Ich nehme ihn morgen Abend mit. | Open Subtitles | يريد أن ينزل للأسفل أيضا، سأصطحبه ليلة الغد |
| Wir beide sollten runtergehen. Vielleicht kann ich sie orten. | Open Subtitles | ربما يجب أن ننزل للأسفل أنا و أنت لأرى إذا كنت أستطيع أن أشعر بها |
| - Es ist nicht sicher. - Ihr müsst runtergehen und euch verstecken. | Open Subtitles | الوضع ليس آمنا اذهبي للأسفل وتواري عن الأنظار |
| Lass uns runtergehen. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أكون حتى في الطابق السفلي. |
| Ich will runtergehen, Phoenix finden und in eine Folterzelle sperren. | Open Subtitles | أريد النزول إلى هناك وأجد فينكس وأضعه فى الخزانة. |
| Hört zu, bevor wir da runtergehen, ich habe auf einigen eurer Stirnlampen Lochkameras angebracht. | Open Subtitles | حسناً، اسمعوا، قبل أن ننزل إلى هُناك، ـ لقد ثبتُ كاميرات صغيرة على ماصبيح الرأس ـ مهلاً |
| Geh wieder runter und sag allen Männern, sie sollen runtergehen und dort bleiben! | Open Subtitles | اذهب للأسفل واخبر الرجال بالبقاء هناك |
| Lass uns runtergehen. Wir sind beide allein. | Open Subtitles | هيا ننزل للأسفل ، أنتِ وأنا فقط |
| Lass mich los. - Du kannst nicht da runtergehen. | Open Subtitles | -لا تستطيع أن تذهب للأسفل هناك |
| Ich sollte wieder runtergehen. | Open Subtitles | يجب أن أعود للأسفل |
| Komm, lass uns runtergehen. | Open Subtitles | هيّا، لننزل للأسفل. |
| Wir müssen runtergehen. | Open Subtitles | يجب أن ننزل للأسفل.. |
| Ich muss runtergehen | Open Subtitles | يجب أن أذهب للأسفل |
| ich könnte runtergehen und dir etwas waremes Wasser zum Baden machen | Open Subtitles | . استطيع ان اهبط الي الطابق السفلي وادفا بعض الماء من اجل حمامك |
| Ich werde runtergehen und mir das Büro anschauen. | Open Subtitles | وأنا سأذهب إلى الطابق السفلي و أقوم بالمعاينة في المكتب |
| Ich musste also wieder hochgehen, umformatieren und wieder runtergehen. | Open Subtitles | فاضطررت إلى العودة إلى الطابق الأعلى و إعادة تهيئته... و العودة إلى الطابق السفلي و استخدام طابعتهم |
| Wir sollten da nicht runtergehen. | Open Subtitles | لا أظن أنه ينبغي علينا النزول إلى الأسفل. |
| Ich muss jetzt da runtergehen und die Leute verarschen. | Open Subtitles | ...... علي النزول إلى هناك و انزل إلى هناك و أكذب عليهم... |
| - Es muss jemand da runtergehen. | Open Subtitles | -أجل، على أحدنا النزول إلى هناك |
| Sie sind dunkel und dreckig. Warum sollte jemand dort runtergehen? - Mein Lord! | Open Subtitles | إنها مظلمة وقذرة لماذا ننزل إلى هناك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 