Peter Russos Kandidatur und seinen Gesetzesentwurf zusammen. | Open Subtitles | ثم سننتقل إلى انتخابات منتصف المدة، ثم سنختم بترشح بيتر روسو إلى منصب الحاكم وقانونه لحوض جمع الماء. |
Ich dachte das nur, weil Du mir Russos Profil gegeben hast. | Open Subtitles | حسبتُ ذلك لأنك أعطيتني ملف روسو. |
Wir sprachen, als ich den Beitrag über Abgeordneten Russos Dahinscheiden schrieb. | Open Subtitles | ..تحدثنا عندما كتبتُ "عن وفاة عضو الكونغرس "روسو |
Ich konnte Kyle Russos Schritte zurückverfolgen, von einem Imbissstand, wo er etwas aß, bis zu Duke's Marktplatz und ihr beide hattet recht. | Open Subtitles | لقد تمكنت من تعقب تحركات "كايل روسو".. من شاحنة طعام قد أكل منها في ساحة سوق "دوك", ولقد كنتما محقين يارفاق.. |
Hier müssen sie also Russos Leiche hingeschafft haben. | Open Subtitles | يبدو أن هذا هو المكان الذي أحضروا إليه جثة "روسو". |
Er hat 'nem Jungen 'n Zeh abgeschossen in Russos Bäckerei. | Open Subtitles | أطلق رصاصة على قدم رجل بدون سبب في مخبز (روسو) |
Wenn Russos Auto noch vor der Spielhalle stand, muss ihn jemand abgeholt haben. | Open Subtitles | إذاً , إن كانت سيارة (روسو) لا تزال مركونة خارج "منزل الألعاب" فهذا يعني بأنّ أحدهم قد أقلّه |
- Wussten Sie, dass sie in der Nacht von Russos Verschwinden mit ihm zusammen war? | Open Subtitles | هل كنتَ على دراية بأنها كانت برفقة (روسو) ليلة الجمعة الليلة التي صادفت إختفائه ؟ |
Komm rüber und triff mich bei Nadine Russos Haus, und ich zeige dir etwas Spannendes. Lisbon? | Open Subtitles | (تعالي وقابليني في منزل (نادين روسو وسأريك شيئاً مثيراً |
Wir erheben eine Studie über einheimische Familien und, nun ja, die Russos sind eine große... | Open Subtitles | -نعد دراسة عن العائلات المحلية، وعائلة (روسو) من أكبر .. |
Die Russos waren etwas geizig, was die Sicherheit angeht. | Open Subtitles | أقمشة (روسو) الزخرفيّة تشوّش قليلًا على زوايا تسجيلات المراقبة. |
Ihr Kumpel mit den Pfeilen war gestern Abend im Russos. | Open Subtitles | صديقك ذو السهام ظهر في مطعم (روسو) ليلة أمس. |
Wie sieht's mit der Auszählung von Russos Gesetzesentwurf aus? | Open Subtitles | كم عدد الأصوات لمشروع قانون "روسو"؟ |
Sie hat mir gerade von eurem ersten Date bei Russos erzählt. | Open Subtitles | كانت تخبرني عن مواعدتكما الأولى في (روسو). |
Das heißt also, dass Agent Russos Mörder sein Handy nahm und Ihnen diese SMS schickte, damit Sie nicht misstrauisch werden, wenn er sich heute auf der Arbeit nicht blicken lässt. | Open Subtitles | 00 هذا يعني أن قاتل العميل "روسو"... قد أخذ هاتفه وأرسل لك تلك الرسالة حتى لا تشك عندما لا يأتي للعمل هذا الصباح. |
Er gibt mir den Polizeibericht über Russos Selbstmord. | Open Subtitles | هو يقحمني في تقارير الشرطة (حول قضية إنتحار (روسو |
Sie müssen noch ein Formular für Dr. Russos Eingriff unterschreiben. | Open Subtitles | أريد منكِ أن توقّعي على نموذج إضافي (لجراحة الدكتور (روسو |
Okay. Ich konnte Russos Handy am Oak Hill Friedhof orten. | Open Subtitles | تعقبت هاتف (روسو) لنصب (أوك هيل) التذكاري. |
Oliver, Salvati und seine Schläger brachten heute Abend schon vier Menschen ins Krankenhaus, und wenn sie niemand aufhält, wird der arme Hund, dem das Russos gehört, der Nächste sein. | Open Subtitles | أنصت يا (أوليفر)، (سالفيتا) ورجاله أودوا بأربعة أشخاص للمشفى الليلة. وإن لم يردعهم أحد، فإنّ اللّعين المسكين الذي يملك مطعم (روسو) سيكون التالي. |
Alles klar, ich muss Russos Schritte zurückverfolgen. | Open Subtitles | تقفي خطوات "روسو". |