"sündenbock herhalten" - Translation from German to Arabic

• كبش فداء

Bis dahin muss ein Sündenbock herhalten, der besser greifbar ist.
وحتى يجدونها سيبحثون عن كبش فداء في المتناول.

Als Al Qaida-Anschläge im darauf folgenden Jahrzehnt eskalierten, sollten wir, wie ich glaubte, als Sündenbock herhalten.
وهجمات تنظيم القاعدة في العقد التالي، فإنه تصاعدت ، ينبغي لنا، كما يعتقد كبش فداء .

Und dass Ihr Mitarbeiter David Clarke nur als Sündenbock herhalten musste.
وأن ذلك الرجل الذي كان يعمل لديكما، (ديفيد كلارك)، ما هو إلا كبش فداء.