Und Schicksal muss dringend mal auf's Klo. | Open Subtitles | وفي الحقيقة إن القدر يحتاج لدخول الحمّام بشدّة. |
Und das dein Körper dir sagt, wann es Zeit ist, auf's Klo zu gehen, und nicht jeden Morgen ein Zeitplan unter deiner Tür durch rutscht? | Open Subtitles | و تدع جسمك يقرّر وقت الدخول إلى الحمّام كما تعلم، و ليس جدولا لذلك مُندسّا تحت بابك كلّ صباح |
Kann mein Kleiner bei Ihnen auf's Klo? | Open Subtitles | أيستطيع طفلي أستخدام الحمّام لدقيقة ؟ |
Du schreibst ihm eine SMS auf's Klo. | Open Subtitles | أرسلي له رسالة نصيه عندما يذهب للمرحاض |
Er sagte, er musste auf's Klo. | Open Subtitles | قال أنه ذاهب للمرحاض |
Herr Lehrer, Ich muss mal auf's Klo. | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب للحمام أستاذ؟ شيغوسا، هل بإمكانكِ الإنتظار قليلاً؟ |
Kann mein Kleiner bei Ihnen auf's Klo? | Open Subtitles | أيستطيع طفلي أستخدام الحمّام لدقيقة ؟ |
Entschuldigen sie bitte, kann ich mal auf's Klo? | Open Subtitles | اعذريني , عليّ استخدام الحمّام . |
Aber ich muss dringend auf's Klo! | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى الحمّام |
Aber ich muss dringend auf's Klo! | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى الحمّام |
Ich muss auf's Klo. | Open Subtitles | أريد الذهاب للمرحاض |
Ich muß auf's Klo und kriege das hier nicht auf. | Open Subtitles | ...أريد الذهاب للحمام ولا يمكنني نزع هذه الأشياء |
Köönnte ich mal auf's Klo? Ich mach mir gleich in die Hose. | Open Subtitles | أيمكنني الذهاب للحمام من فضلك ؟ |
Ich muß auf's Klo. | Open Subtitles | أريد الذهاب للحمام |