Wie Tausende von Palästinenserfamilien, die in... den Flüchtlingslagern von Sabra und Shatila ermordet wurden? | Open Subtitles | تماماً مثل الاف الفلسطينين فى صبرا وشاتيلا |
Amerika und die Alliierten sahen zu, wie Tausende von Palästinensern... in den Lagern von Sabra und Shatila umgebracht wurden. | Open Subtitles | عندما قتلت الاف العائلات الفلسطينيه فى صبرا وشاتيلا |
Hast du vergessen was sie uns antaten in Sabra und Shatilla und Deir Yassin? | Open Subtitles | هل نسيت ما فعلوه بنا فى صبرا وشاتيلا ودير ياسين؟ |
Und nicht nur Beirut, aber auch von den Massakern in den Flüchtlingslagern von Sabra und Shatila. | Open Subtitles | بل المجزرة في مخيميّ "صبرا و شتيلاّ" للاّجئين |
Das Sabra und Shatila Massaker. | Open Subtitles | مجزرة صبرا و شتيلاّ |
Er zeigte dabei in Richtung Sabra und Shatila. | Open Subtitles | و قد أشار باتجاه "صبرا و شتيلاّ" |
Beirut, Sabra und Shatila? | Open Subtitles | -بيروت" ، "صبرا و شتيلاّ" ؟" |
Dann fuhr ich nach Sabra und Shatila. | Open Subtitles | ثم قُدت ل"صبرا و شتيلاّ" |