Das letzte Mal als er Sadie sah, war sie elf, also brauchen wir nur eine Doppelgängerin zu finden, geben ihr Nachhilfe und machen weiter. | Open Subtitles | في آخر مرة رأى فيها سادي ، و كان عمرها 11 لذا ، كل ما يجب علي فعله هو إيجاد شبية لها |
Ich hab's Sadie gesagt. | Open Subtitles | يا الهي، لقد سئمت من اخبار سادي عن هذا الكلب |
Der Grund warum die Fröhlichkeit plötzlich in Tragik wechselte war als Ethel und Sadie Margolis, New Yorks älteste Zwillinge, plötzlich verschwand, am Tag vor ihrem 100sten Geburtstag. | Open Subtitles | في مناسبة كان من المفترض ان تكون سعيدة اصبحت حزينة عندما ايثل و سادي مارقولس اكبر توأم في نيويورك, توفيا, |
Ich muss los. Sadie hat vielleicht die Windpocken. | Open Subtitles | يجب على الذهاب سايدي ربما لديها جديري الماء |
Sadie geht nach Frankie ins Bett. | Open Subtitles | "سادى" غالباً ما تذهب للنوم بعد "فرانكى" |
Ich hab's Sadie gesagt. | Open Subtitles | يا الهي، لقد سئمت من اخبار سادي عن هذا الكلب |
Willie wollte einen One-Night-Stand mit Sadie Hill, unserer Connection. | Open Subtitles | ويلي أراد دعوة لمارسة الجنس من الغنيمة مع سادي هيل |
Wenn ihr mir Sadie nicht sofort bringt, ruf ich die Bullen, klar, Mann? | Open Subtitles | إذا لم تحضر سادي إلي حالاً فسوف أستدعي الشرطة |
Ich hab nach Sadie gefragt. | Open Subtitles | ذهبت للسؤال عن سادي كان هذا حادثاً بالصدفة |
Hier war grade eine Frau und die war angezogen wie Sadie und hatte ihre Frisur. | Open Subtitles | هذه السيدة ، لقد وصلت إلى هنا و كانت ترتدي ملابس تشبه ملابس سادي لقد قامت بتقصير شعرها |
Sadie, ich denke, das ist alles ein bisschen seltsam, oder? | Open Subtitles | حسناً ، سادي أخمن بأن كل هذا يبدو غريباً بعض الشيء ، أليس كذلك ؟ |
Sadie wohnt hier bei uns und hilft uns. | Open Subtitles | سادي البقاء هنا معنا ومساعدتنا على الخروج. |
Sadie traf Omma durch Ommas Bruder George. | Open Subtitles | سادي قابل جدتي من خلال أخ جدتي جورج |
- Ich kenn dich doch, Sexy Sadie. | Open Subtitles | - حسنا,انا ادرك ذلك . - بسبب انا اعرفك في سادي المحبوب. |
Frankie hält dich mit Sadie nachts nicht wach? | Open Subtitles | ألا تبقيكي " فرانكي " ساهرةَ طوال الليل مع " سادي " ؟ ليس تماماَ |
Das war sie. Sadie war ein Schnauzer. | Open Subtitles | إنها هي. " سادي " كانت كلب من نوع شناوزر |
Das ist meine letzte Steuererklärung als Sadie, Sadie, Ehegattin, und dann frei und klar. | Open Subtitles | أخر أستيراد ضريبة مشتركة، عندما كنت سادي سادي سيدة متزوجة، و ثم حرة و واضحة. بوم! |
Sadie sagt: "Das ist so dämlich und kindisch, dass du das tust." | Open Subtitles | إذن (سايدي) قالت, "هذا غباء و عدم نضوج أنّكَ تقومُ بهذا". |
Entweder Sie trinken jetzt dieses Glas aus oder ich werde Sadie sofort erschießen. | Open Subtitles | إما أن تشرب الكأس كاملًا أو سأطلق على (سايدي) رصاصةً في رأسها |
Sadie! Was sollte das? | Open Subtitles | سايدي لماذا فلعت ذلك ؟ |
Warum bist du heute nicht zu Sadie zum Spielen gegangen? | Open Subtitles | لمالمتذهبىإلى "سادى " من أجل موعد اللعب عزيزتى؟ |