Wenn du Eisbär sagen willst, dann Sag es einfach. | Open Subtitles | اذا كنت تريد ان تقول انة الدب القطبى فقط قلها |
Wenn es dich so sehr beschäftigt, Sag es einfach, sei nicht so ein Arsch. | Open Subtitles | حسناً , إذا كان هذا يزعجك كثيراً فقط قلها ولا تتصرف كمٌغفل |
Sag es einfach, Cate. Was ist noch passiert? | Open Subtitles | فقط قوليها ، كايت ، ماذا حصل أيضاً؟ |
- Sag es einfach, Cate. | Open Subtitles | في المقام الأول - فقط قوليها ، كايت - |
Wenn du mit dem Kerl zusammen sein willst, Sag es einfach. | Open Subtitles | تريدين أن تكوني مع هذا الرجل ، قوليها فقط |
weil... wir es ihnen am meisten schulden Sag es einfach | Open Subtitles | لأننا مدانون بذلك علىالأقل, بهذا القدر قلها فحسب |
Komm schon, Javi. Sag es einfach. | Open Subtitles | هيا , خافي فقط قل ما لديك |
Hör mal, wenn du willst, dass ich ausziehe, dann Sag es einfach. | Open Subtitles | اسمعي، إن كنتِ تريدينني أن أرحل فقط قولي هذا. لا أريد العيش في الشقة |
Sag es einfach. | Open Subtitles | قوليها فحسب |
Gott, bitte, Sag es einfach! | Open Subtitles | يا إلهي .. أرجوك قلها فقط |
Sag es einfach. - Verzeihung? | Open Subtitles | قلها و حسب - معذرة؟ |
Sag es einfach. "Gnade". | Open Subtitles | فقط قلها " الرحمة". |
Sag es einfach. | Open Subtitles | فقط قلها. |
Sag es einfach. | Open Subtitles | فقط قلها. |
Um Himmels willen, Ellen, Sag es einfach. | Open Subtitles | بحق السماء، "إيلين"، فقط قوليها. |
Sag es einfach. | Open Subtitles | فقط قوليها |
Sag es einfach... dann ertrage ich alles, was kommen mag. | Open Subtitles | قوليها فقط وسيمكنني مواجهة جميع ماقد يأتي |
Genau diese Worte. Frag mich nicht warum, Sag es einfach. | Open Subtitles | هذه الكلمات بالضبط لا تسالي لماذا قوليها فقط |
Du weißt, du willst es. Sag es einfach, Suzie Q. | Open Subtitles | (تعرفين أنكِ تريدينني أيضا, قوليها فقط يا (سوزي |
Sag es einfach, damit wir es hinter uns haben. | Open Subtitles | قلها فحسب. دعنا ننهي الأمر |
- Ich bin zu alt, Sag es einfach. | Open Subtitles | -أنا كبيرة جداً. قلها فحسب . |
Sag es einfach, Wayne. | Open Subtitles | فقط قل ما لديك |
Wenn du nicht heiraten willst, Sag es einfach. | Open Subtitles | إن لم تكوني تريدين الزواج، فقط قولي هذا. |
Sag es einfach! | Open Subtitles | ! قوليها فحسب |
Jerry, Sag es einfach. | Open Subtitles | (قلها فقط يا (جيري. |