"sag mir bitte" - Translation from German to Arabic

• رجاءً أخبرني
• أرجوك أخبرني
• أرجوك أخبريني
• أخبرني من فضلك
• ارجوك اخبرني
• أخبرني رجاءً
• رجاءً أخبريني
• من فضلك قل لي
• ارجوك اخبرنى
• ارجوك اخبريني
• أرجوكَ قل لي

Sag mir bitte, du hast eine bessere Methode entwickelt, als den schwer Erreichbaren zu spielen, um die Hexe zu kontrollieren.
رجاءً أخبرني أنّك تخطط لطريقة للتحكّم بساحرة أفضل من لعب دور صعب المنال.

Sag mir bitte, was mit Dir passiert ist.
أرجوك أخبرني ، ما الذي حدث لك ؟

Wenn ich zurück bin, Sag mir bitte die Wahrheit. - Warum?
سأذهب للمخرج، عندما أعود أرجوك أخبريني الحقيقة

Sag mir bitte nochmal, wieso es so wichtig war, dass wir hier schlafen.
أخبرني من فضلك مجدداً ما هو السبب الضروري لمبيتنا هنا؟

Sag mir bitte, dass du das nicht damit sagen willst.
ارجوك اخبرني ان ليس هذا ما كنت تعنيه

Jetzt Sag mir bitte, dass du es mit dem Mädel da draußen treibst.
والآن أخبرني رجاءً بأنك توقفت عن العبث مع تلك الفتاة في الخارج

Sag mir bitte, dass du das zum Laufen bringen kannst.
رجاءً أخبرني أنّ بوسعك تشغيلها. "ممنوع الدخول لغير العاملين"

- Sag mir bitte, dass du ihn nicht dazu angestiftet hast.
رجاءً أخبرني أنّك لستَ من أقحمه في هذا.

Sag mir bitte das du nur einen rauchen willst.
رجاءً أخبرني أنك تريد التدخين

Sag mir bitte, dass du das nicht in Betracht ziehst.
أرجوك أخبرني أنك لا تفكر بهذا حقاً

Sag mir bitte, dass du nicht mit ihr verlobt warst.
أرجوك أخبرني بأنك لم تكن خاطبها

Sag mir bitte, dass du nicht irgendwo warst, wo du womöglich fotografiert oder gefilmt wurdest.
أرجوك أخبريني انك كنت في مكان لم تصوري به او يسجل اي فيديو

Sag mir bitte, dass du nicht in ihn verliebt bist.
أرجوك أخبريني أنك لست مغرمة به

Sag mir bitte nur, dass du sie noch nicht Russell gegeben hast.
لا تفعل أنت تعرف مكان الشهادة الخطية أخبرني من فضلك وحسب أنك لم تعطيها (رسل) بعد

- Sag mir bitte, dass das nicht passiert...
أخبرني من فضلك أنهذالا يحدث..

Sag mir bitte, dass du weißt, was zum Teufel hier vor sich geht.
الان ارجوك اخبرني ما الذي يجري ؟

Sag mir bitte, dass du da drinnen kein Sperma einfrierst.
أخبرني رجاءً أنّك لا تجمّد الحيوانات المنويّة هناك

Sag mir bitte, wie wir das beheben können.
رجاءً أخبريني كيف أصحح ذلك

Dann Sag mir bitte, dass du ein paar brillante Cop-Ideen hast, wie diese kleine Aufgabe zu erledigen wäre.
بالاضافة الى ذلك الحين، من فضلك قل لي لديك بعض متألقا الشرطي يتكلم حول كيفية إنجاز هذه المهمة صغيرة.

3000$? Sag mir bitte nicht, dass wir nicht über mehr als 3000$ reden.
3000 دولار ارجوك اخبرنى اننا لا نتحدث عن اكثر من 3000 دولار

Sag mir bitte, dass du nichts Verrücktes tun willst.
ارجوك اخبريني انكِ سوف لن تفعلي اي شيئ جنوني

Sag mir bitte, dass du wenigstens ihre Nummer hast.
وبأنّه لا يزال هناك، أرجوكَ قل لي إنّ رقمها عندكَ