"sagen sie mir was" - Translation from German to Arabic

• أخبرني ماذا
• أخبرني بشيء

Sagen Sie mir, was passiert ist, nachdem Sie den Sheriff erschossen hatten.
أخبرني ماذا حدث بعدما أطلقت النار على المأمور.

Aber sagen Sie mir, was springt für mich dabei raus?
من المحتمل أن تفجر عقلك لكن أخبرني ماذا سيعود علي من هذا ؟

Nicht mal die Hälfte der Daten. Sagen Sie mir, was Sie haben.
ـ ليس لديّ حتى نصف البيانات ـ أخبرني ماذا حصلت

Sagen Sie mir was, was ich nicht weiß, zum Beispiel, was Sie in meiner Wohnung machen.
الآن أخبرني بشيء لا أعرفه مثل ماذا تفعل بحق الجحيم في شقتي

Sagen Sie mir was, das ich nicht weiß.
أخبرني بشيء لا أعرفه

- Sagen Sie mir, wo Sie es her haben. - Sagen Sie mir, was es ist.
أخبرني من أين حصلت عليها - أخبرني ماذا تكون -

Sagen Sie mir, wo Sie sie hinbringen. Sagen Sie mir, was passiert ist.
أخبرني إلي أين أخذتها أخبرني ماذا حدث

Sagen Sie mir was in der E-Mail steht?
أخبرني ماذا تقول رسالتك الإلكترونية

Sagen Sie mir, was ich verdammt noch mal tun soll!
مازالت قادمة! أخبرني ماذا أفعل بحق الجحيم

Sagen Sie mir, was Sie sahen!
أخبرني ماذا رأيت

Sagen Sie mir, was in dieser Nacht passierte.
أخبرني ماذا حدث في تلك الليلة

Also, sagen Sie mir, was Sie Simmons sagten.
حسنا أخبرني ماذا أخبرت سيمونس

Sie wissen, weshalb ich hier bin. Sagen Sie mir was sie hier tun.
أخبرني ماذا ستفعل

Sagen Sie mir was los ist.
أخبرني ماذا يحدث

Sagen Sie mir, was ich sagen soll. Ich sag es.
أخبرني ماذا أقول وسأقوله

Sagen Sie mir was hier passiert.
أخبرني ماذا يحدث

Also sagen Sie mir, was geht Ihnen durch den Kopf?
لذا أخبرني ماذا يدور بخلدكَ؟