Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"sagst du zu" - Translation from German to Arabic
-
رأيك في
| Was sagst du zu der Scheiße da drüben? - Sieht übel aus. | Open Subtitles | -ما رأيك في هذا الخراء بالخلف هناك ؟ |
| - Ja. Was sagst du zu den Mets? | Open Subtitles | ما رأيك في فريق "ميتز" ليلة البارحة؟ |
| - Und was sagst du zu meinen Händen? | Open Subtitles | وما رأيك في يدي ؟ |
| Was sagst du zu unserem mysteriösen Gast? | Open Subtitles | ما رأيك في ضيفتنا الغامضة؟ |
| Was sagst du zu O'Daniel, dass der so ausgeflippt ist? | Open Subtitles | ما رأيك في (أودانيل) ذلك ووقاحته؟ |