Zuerst dachte ich, die gehören zum Durslar, aber dann sah ich das. | Open Subtitles | * فى الأول توقعت انهم قادمين من الـ * دورسيلار لكنى بعد ذلك رأيت هذا , أبى |
Dann sah ich das hier. | TED | وبعد ذلك، رأيت هذا. |
Dann sah ich das zähnefletschende Monster. | Open Subtitles | ثم رأيت هذا الوحش الذي يزمجر. |
So sah ich das gar nicht, aber ja, genau das glaube ich. | Open Subtitles | لم أفكر فيها هكذا ولكن نعم,هذا ما احاول عمله |
So sah ich das gar nicht, aber ja, genau das glaube ich. | Open Subtitles | لم أفكر فيها هكذا ولكن نعم ,هذا ما احاول عمله |
Ich wusste erst gar nicht, was los war, dann sah ich das Orchester und dachte: "So 'n Zeug gefällt mir nicht." Ich setzte mich hin, und zum ersten Mal in meinem Leben fand ich Gefallen daran, es war... | Open Subtitles | في البداية، لم أكن أعلَم ماذا يجري، ولكن بعد ذلك رأيت أوركسترا، ثم قلت، لا أحب هذه الأشياء. |
Und dann sah ich das. | Open Subtitles | يستعيدون وعيهم , وثم رأيت هذا |
Gestern sah ich das wieder... | Open Subtitles | لقد رأيت هذا مجدداً بالأمس.. |
- von der Elle, sah ich das hier. | Open Subtitles | من الزنذ, رأيت هذا |
- CT sah gut aus, aber dann sah ich das. | Open Subtitles | -التصوير المقطعي بدى طبيعياً لكنني رأيت هذا . |
Und dann sah ich das hier. | Open Subtitles | ثمّ، رأيت هذا |