"sake" - Translation from German to Arabic

    • ساكي
        
    • الساكي
        
    • خمر
        
    • الساكيه
        
    • الساكى
        
    Der Vater meines Freundes fiel in Pearl Harbor. Vielleicht war lhre Familie beteiligt. Schon Sake getrunken? Open Subtitles انها سوني لدي صديق جيد أبوه قتل في بيرل هاربور ربما عائلتك لها علاقة به ؟ هل تعرفين ساكي ؟ النبيذ ؟
    Es ist Tradition für einen Krieger, vor dem Kampf einen Sake zu trinken. Open Subtitles إنهُ تقليد للمحارب إحتساء مشروب ساكي قبل الذهاب للحرب
    Lasst nicht meinen Mann den Sake wärmen. Dann bleibt für uns nichts mehr! Open Subtitles لا تدعوا زوجي يُسخّن الـ "ساكي" فلربما شربه كله!
    Und dann wir feiern die Party einfach weiter mit Sushi und ein paar Gläsern Sake. Open Subtitles صحيح ؟ سنستكمل هذه الحفلة في الخارج مع بعض السوشي و بعض شراب الساكي
    Im heutigen Japan wurde aus Reis Sake hergestellt. TED وفي المنطقة التي هي الآن اليابان، صنع البشر الساكي من الأرز.
    Denn wäre ich nicht zu euch zurück, weil ich einem japanischen Autor Sake stahl... Open Subtitles لأنني إن لم أعد لأراكم لأنني سرقت زجاجة خمر من كاتب رحلات ياباني
    Aber gegen so viel Sake im Whirlpool kam er nicht an. Open Subtitles ولكنهم أفرطوا في تناول الساكيه في ذلك الحوض الحار.
    Möchtet Ihr noch etwas Sake, oder wollt Ihr jetzt essen? Open Subtitles هل تريد المزيد من الـ "ساكي" أم تريد تناول عشائك؟
    Ganz unter uns, Captain, ein paar von denen haben ein bisschen zu viel Sake getankt. Open Subtitles بينّيوبينكَأيّهاالكابتن، أعتقد أن أحدهم شرب الـ"ساكي" بكثرة.
    Eine Flasche Sake. Von einer seiner Reisen. Open Subtitles .زجاجة ساكي .من إحدى رحلاته {\cHA39899\3cH000000}الساكي نوع من الخمور اليابانية
    Heute abend möchte ich... Sake trinken. Open Subtitles الليلة، أرغب في بعض من الـ "ساكي"
    Sake ist genau genommen Japanisch. Open Subtitles "ساكي" مشروب ياباني، في الحقيقة.
    - Nichts außer Bier und Sake? Open Subtitles جعّة و"ساكي"، لاشئ آخر؟
    Ja, früher trank er viel. Er wurde böse, wenn es keinen Sake mehr im Haus hatte. Open Subtitles في الماضي كان يغضب كثيراً عندما ينتهي الساكي
    Marderhund des Botamochi-Berges, er trank Sake und verwandelte sich gut. Open Subtitles سيد راكون من جبل بوتاموجي اشرب الكثير من الساكي و تحول
    Mit erspieltem Geld gekaufter Sake schmeckt bestimmt sehr gut. Open Subtitles شراب الساكي المشترى بأموال القمار طعمه أفضل.
    Mit erspieItem geld gekaufter Sake schmeckt bestimmt sehr gut. Open Subtitles شراب الساكي المشترى بأموال القمار طعمه أفضل.
    Nimm noch Sake. Ich habe genug getrunken. Open Subtitles ــ هاك مزيد من الساكي ــ شربت الكثير
    Die Wachen wollten, dass ich Sake besorge. Open Subtitles طلب مني الحراس أن أحضر خمر لذا تظاهرت بالذهاب للمطبخ
    Ein Bürokrat, der Sake und Judy-Garland-Memorabilien mag. Open Subtitles إنه بيروقراطي مدمن خمر وتذكارات جودي غرلاند ممثلة أمريكية
    Die Japaner haben zu viel Sake getrunken. Open Subtitles تناول اليابانيون الساكيه في الحوض الحار.
    Seit 30 Jahren machst du den Fisch, und ich hol den Sake. Open Subtitles اسمع طوال ثلاثون عاماً و أنت تحضر السمك و أنا أحضر الساكى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more