Die Cowboys sind eben gut fürs Geschäft. Für die Saloons? | Open Subtitles | الحقيقة الرئيسية هي أن رعاة البقر مفيدين للعمـل ماذا عن كل تلك الصالونات ؟ |
Aber mich zog's immer wieder in die Saloons. | Open Subtitles | ولكنه لم يكن بإمكاني البقاء بعيداً عن الصالونات |
Als ich seinerzeit in den Saloons in Milwaukee auftrat... | Open Subtitles | عندما كنت أقوم بالعزف في الصالونات في شبابي... هناك في ميلووكي حيث يطلقون عليهم اسم الصالونات |
Ihm gehören der Mietstall, zwei Saloons. Man sagt, auch der Stadtrat. | Open Subtitles | أسطبل كامل و حانتان ويقول البعض بأنه يمتلك مجلس المدينة |
Wir haben zwei Saloons in Pawley. Sind sonntags beide geschlossen. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا في "بولي" سوي حانتان وكلاً منهم يغلقوا يوم الأحد |
Ich glaube, er war mit den Saloons vertraut. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان مألوفاً في الصالونات |