Kontaktieren Sie die Außenstelle in Salt Lake City und lasst die das untersuchen. | Open Subtitles | إتصل بمكتب الوكالة الميداني في (مدينة سالت ليك) ودعهم يتولون هذا الأمر |
Ihre Außenstelle in Salt Lake City hat eine Armee geschickt. | Open Subtitles | مكتبكم في مدينة (سالت ليك) أرسل لنا جيشاً |
Aber die Mormonen vertrieben Shaftoe aus Great Salt Lake City. | Open Subtitles | وكان المرمون قد هرّبوا (شافتو) من مدينة (سالت ليك). |
Ihm gehört ein Autohaus in Salt Lake City. | Open Subtitles | هو يملك توكيل بيع سيارات فى مدينة البحيرة المالحة |
Er kam mit dem Bus den ganzen Weg von Salt Lake City. OK. | Open Subtitles | إستقل الحافلة من مدينة البحيرة المالحة حتى يقابلني - ـ حسنا |
Bring uns dahin, und wir fahren dich nach Salt Lake City. | Open Subtitles | إن أخذتنا إلى هناك، سوف نوصلك الى مدينة سولت لايك |
Als sie Taffet verhaftet haben, hat sie ihren einzigen Anruf dazu verwendet, um aus dem Gefängnis in Salt Lake City anzurufen. | Open Subtitles | عندما اعتقلوا (تافت)، استخدمت مكالمتها الوحيدة من السجن إلى مدينة (سالت ليك) |
Dann kam er auf die Union Pacific Strecke, Richtung Salt Lake City. | Open Subtitles | ثمّ نُقِلتْ خلال سكّة (اتّحاد المحيط الهادئ)، متّجهةً إلى مدينة (سالت ليك). |
Ich bin in Salt Lake City. | Open Subtitles | (جوردون) بالأختصار , أنا في مدينة سالت ليك |
Ich frage mich, ob es in Salt Lake City... | Open Subtitles | ... أتسأل إن كان في مدينة سالت ليك فهو |
Wen würde sie in Salt Lake City anrufen? | Open Subtitles | بمن عساها تتصل في مدينة (سالت ليك)؟ |
Salt Lake City. | Open Subtitles | مدينة سالت ليك |
Oder man sieht nur einen leeren Raum in Salt Lake City, am 22. Januar. | TED | أحيانا تحصل فقط على هذا، مجرد رواق فارغ في سولت لايك سيتي ، 22 من يناير |
'Letzter Aufruf für Flug 1559 nach Salt Lake City 'und Los Angeles.' | Open Subtitles | آخر ندائ إلى الرحلة رقم 1559 المتوجهة إلى مدينة سولت لايك ولوس أنجلس |
- Wir sind Folksänger aus Salt Lake City! | Open Subtitles | نحن فرقة غنائية من ـ سولت لايك سيتي ـ أجل |