Sandys Artikel ging über die Rückkehr von Sonia Sotomayor, Richterin am Obersten Gerichtshof, in die Bronx. | TED | قصة ساندي كانت عن عودة سونيا سوتوماير لمحكمة العدل العليا في برونكس. |
Sandys Freundin ist Gewichtheberin, aber sie ist gut proportioniert. | Open Subtitles | صديقة ساندي تلعب رفع أثقال، ولكن رقبتها ليست ضخمة |
Ich verschnitt den Stoff in Sandys Wohnung. | Open Subtitles | في البداية أستخدمت ساندي لخلط المواد |
Sie leisten weit mehr als das, Ana. Sie sind Sandys Engel. | Open Subtitles | لقد تخطيتِ عملكِ، يا (آنا)، لقد كنتِ بمثابة ملاك (ساندي). |
Wer hätte gedacht, dass Cousine Sandys Epilepsie mal deine arme Knastseele rettet? | Open Subtitles | من علم ان داء صرع قريبتي "ساندي" قد ينقذ يوماً من الأيام روحك المسجونه المتخلفه؟ |
Na ja, wegen Sandys Mom sind wir eher Kellerkinder. | Open Subtitles | حسناً، أمّ "ساندي" هنا، لذا.. يشبه الأمر بدقة بناء الأساسات. |
Außerdem mag sie es schnell und dreckig und das ist Sandys Ding. | Open Subtitles | كما أنها تحبها أن تتم بسرعة وبشكل ٍ قذر ( و هذا هو أسلوب ( ساندي |
Bitte sehr, Vin. Sandys gesamte Habseligkeiten sind da drin. | Open Subtitles | تفضل يا (فين)، جميع أغراض (ساندي) موجودة هُنا. |
Ist er weg, verschwindet unsere einzige Chance, - den ISI mit Sandys Mord zu verbinden. | Open Subtitles | إنّ خرج من ذلك الباب، ستذهب فرصتنا الوحيدة لربط الاستخبارات الباكستانية بموت (ساندي) |
Dass Sandys Tod zum ersten Mal einen Sinn ergibt. | Open Subtitles | أنّ موت (ساندي) في الواقع يجعله منطقيًا للمرّة الأولى |
Ich denke, wir sind alle etwas überrascht, dass Sie jetzt Sandys Job haben. | Open Subtitles | -حقا؟ أعتقد أننا جميعًا متفاجؤون لمعرفة أنكِ حصلت على منصب (ساندي) |
Sandys tot führten, neu konstruieren. | Open Subtitles | علينا إعادة بناء الأحداث التي أدّت إلى وفاة (ساندي) |
Erstens, du musst Sandys Netzwerk wieder zum Laufen bringen. | Open Subtitles | الأولى، تحتاجين جعل شبكة (ساندي) تقف وتعمل مجددا |
Sie gehen nirgendwo hin, bis Sie mir gesagt haben, wer Sandys Kontakt bei der ISI war. | Open Subtitles | أنت لن تبرح مكانك حتى تخبرني من كان جهة اتصال (ساندي) في الاستخبارات الباكستانية |
Sandys Mutter mag dich. | Open Subtitles | أظن أن والدة "ساندي" قد أحبتك. |
Wahrscheinlich eine von Sandys Freundinnen. | Open Subtitles | من المحتمل، إحدى صديقات (ساندي) |
Wie lange hat Vin Sandys Wäsche gewaschen? Du liebe Zeit. | Open Subtitles | ـ منذ متى (فين) يقوم بغسيل (ساندي)؟ |
Sandys Quelle war immer verlässlich. Ja. | Open Subtitles | -مصادر (ساندي) كانت دائما موثوقة |
Sandys Informationen waren durchweg wertvoll. | Open Subtitles | معلومات (ساندي) كانت جيدة باستمرار |
Sandys Tod war nicht die Tat einer aufgebrachten Menge. | Open Subtitles | موت (ساندي) لم يكن نتيجة أعمال شغب. |