"sark" - Translation from German to Arabic

    • سارك
        
    Wir brauchen den Gegenstand, bevor er Sark in die Hände fällt. Open Subtitles نحن يجب أن نكتسب هذا الجسم قبل السّيد سارك يعمل.
    Sark sagt, Khasinau braucht die Lösung für ein Dokument, das Text mit Rambaldis unsichtbarer Tinte enthält. Open Subtitles سارك يقول أن كازانو يحتاج الى المحلول ليقرأو وثيقه يظنون أنها مكتوبه بحبر رمبالدى السرى
    Da Sark Sloane enttäuscht hat, ist ihre Partnerschaft wohl nicht von Dauer. Open Subtitles سلنسي سارك فشل للتسليم على وعده، شراكتهم قد لا ياست طويلا.
    Wir müssen dringend herausfinden, wonach Sark sucht. Open Subtitles هو ضروري بأنّنا نكتشف الذي السّيد سارك يبحث عنه.
    Mr. Sark führt die Arbeit Ihrer Mutter weiter. Open Subtitles إفترض السّيد سارك سيطرة عملية أمّك. توقّف عن الإحالة إليها كأمّي. الآنسة.
    Sark sucht eine von Rambaldi entworfene Musikbox. Open Subtitles سارك يبحث عن صندوق الموسيقى صمّم من قبل رامبالدي.
    Sark war dabei, sie zu entschlüsseln, aber ich weiß nicht, ob er Erfolg hatte. Open Subtitles سارك كان يعمل على حلّه، لكنّي لا أعرف سواء هو كان ناجح.
    Laut Derevko war Sark dabei, die Kombination für die Musikbox zu entschlüsseln. Open Subtitles دريفكو أخبرنا الذي سارك يعمل على تكسير المجموعة تلك ينشّط صندوق الموسيقى. نعم.
    Sark sucht eine von Rambaldi entworfene Musikbox. Open Subtitles سارك يبحث عن صندوق الموسيقى صمّم من قبل رامبالدي.
    Dann hat Mr. Sark die Musikbox, die Sie uns bringen sollten? Open Subtitles صندوق الموسيقى بأنك أرسل للإسترجاع. أفلت السّيد سارك منها.
    Wir haben Sark und die Musikbox auf den Falkland-Inseln aufgespürt. Open Subtitles بعد سارك تعافى صندوق موسيقى رامبالدي، تعقّبناه إلى البيت الآمن في جزر الفوكلند.
    Med-Tech glaubt, er hatte eine allergische Reaktion auf etwas, das Sark ihm gab. Open Subtitles إعتقادات ميدتيتش هو لربما كان يعاني من ردّ فعل حسّاس إلى الشيء سارك إستعمل عليه.
    - Sark wollte, dass du für ihn arbeitest? Open Subtitles فوجن: سارك طلب منك العمل معه؟ مثل هو ما كان حتى سؤال.
    Willkommen, meine Herren. Ich bin Mr Sark, der Einsatzleiter. Open Subtitles مرحبا بكم أيها الساده,أنا السيد سارك مدير العمليات
    OK. Noch kein Zeichen von Sark. Open Subtitles حسنا,حتى الآن لا يوجد علامات على قدوم سارك
    Mr. Sark kooperiert mit uns - für die Suche nach Derevko und den Resten ihrer Organisation. Open Subtitles السّيد سارك يتعاون الآن معنا في مستمرنا إبحث عن دريفكو وبقايا شركتها.
    Sloane würde nicht mit Sark arbeiten, wenn es sich nicht lohnte. Open Subtitles سلون لا يوافق على المشاركة معه مالم سارك جعله يساوي له بينما. هل أنت لهم أيّ فكرة ماذا هم بعد؟
    Mr. Sark hat sich uns letzte Woche ausgeliefert. Open Subtitles كما تعرف، السّيد سارك إستسلم إلينا الأسبوع الماضي.
    Ich muss wissen, ob du Sark erzählt hast, dass ich eine Doppelagentin bin. Open Subtitles أحتاج للمعرفة إذا أنت أبدا أخبرت سارك بأنّي عميل مزدوج.
    Als ich Sark das Angebot machte, wusste ich nicht, dass seine Fingerabdrücke nötig sind, um den Koffer zu öffnen - sonst löst man den Selbstzerstörungsmechanismus aus. Open Subtitles بإنّني لم أدرك متى جعلت العرض إلى سارك ذلك بدون طبع إصابع العقيد الحالة لا يمكن أن تفتح بدون تفجير آلية ذاتيّة التدمير داخل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more