| Aber der Satellit ist nur für sieben Schnitte verfügbar. | TED | لكن لن تمتلك سوى الوقت لإجراء 7 عمليات قطع بينما يكون القمر الصناعي فوقك مُباشرة. |
| Auf dem Satellit ist nichts zu sehen. | Open Subtitles | لا شئ يأتي من القمر الصناعي أو من الإستخبارات البحرية |
| Der Satellit ist betriebsbereit, aber die Transponder sind noch nicht für den Downlink eingerichtet. | Open Subtitles | القمر الصناعي جاهز للتشغيل، لكنّ الرّبط لم يتمّ به بعد. |
| Dieser Satellit ist unsere Angelrute, mit der wir unseren sehr verlockenden Köder auswerfen werden, hinaus in den größten Ozean der Welt. | Open Subtitles | هذا القمر الصناعي هو الصنارة، ومن خلاله سنرمي بالطعم المُغري في أكبر محيطات العالم |
| - Der Satellit ist auf Position. | Open Subtitles | القمر الصناعي في المدى يا سيدي |
| - Der Satellit ist jetzt unterwegs. | Open Subtitles | إنّ القمر الصناعي في الطريق الآن |
| Der Satellit ist definitiv tot. | Open Subtitles | أكيد القمر الصناعي خارج التغطية |
| Unser Satellit ist kaputt. | Open Subtitles | دمر قمرنا الصناعي |
| Mike, der Satellit ist offline. | Open Subtitles | (مايك) ، لقد تم إيقاف القمر الصناعي |