| Hat Saunière Sie vielleicht deswegen ausgewählt? | Open Subtitles | عفواً؟ - بشأن فرسان المعبد - هل تعتقد بأن هذا هو السبب الذي لأجله سعى "سونيير" لمقابلتك؟ |
| Jacques Saunière war ihr Großvater! | Open Subtitles | لي"، إسمع" - لا، سأتصل بالشرطة - "جاك سونيير" كان جدها |
| Ich wette, Jacques Saunière stand auf einer dieser Listen. | Open Subtitles | "أراه بأن "جاك سونيير كان في إحدى تلك اللوائح |
| Sie haben gesagt, Saunière hat einen Witz über Sie erzählt. | Open Subtitles | "الكأس المقدسة تنتظر تحت خط الوردة القديم" أنت لم تخبرني النكتة التي أطلقها "سونيير" عنك |
| Nur dass Ihr Name nicht Saunière war, sondern Saint-Clair. | Open Subtitles | والفتاة، 4 .. "ولكن اسمك لم يكن أبداً "سونيير "إنه "سانت-كلير |
| Sie hat gesagt, Saunière nehme den Aufenthaltsort von Marias Sarkophag mit ins Grab. | Open Subtitles | .. "هي قالت: عندما مات "سونيير أخذ معه مكان ضريح مريم المجدلية .. |
| Saunière hat um das Treffen gebeten? Ja. Wie? | Open Subtitles | إذاً فقد طلب "سونيير" الإجتماع الليلة؟ |
| Saunière dachte, er kenne das Versteck des Heiligen Grals? Vielleicht mehr als das. | Open Subtitles | رجاءًا، "سونيير" اعتقد بأنه يعرف مكان (الكأس المقدسة)؟ |
| Was, wenn Saunière Sie auf die Prieuré vorbereitet hat? Was meinen Sie? | Open Subtitles | ماذا لو كان "سونيير" يهيئك للدير؟ |
| Saunière meinte, er war der ehren- werteste Mann, den er je kannte. | Open Subtitles | سونيير" قال أنه كان" أشرف رجل عرفه |
| Saunière wollte nicht, dass Sie dabei helfen, das Geheimnis des Heiligen Grals zu wahren. | Open Subtitles | لقد كنت مخطأً للغاية سونيير" لم يُرد منك أن تساعدي" (في حماية سر (الكأس المقدسة |
| Sind Sie im Besitz einer Nachricht von Saunière? Ich hab keine Ahnung, wovon Sie reden. | Open Subtitles | هل لديك رسالة من "سونيير"؟ |
| Saunière hat sein Buch gelesen. "Blutspur." | Open Subtitles | سونيير" كان يقرأ كتابه" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 