"schätze mich glücklich" - Translation from German to Arabic

• أعتبر نفسي محظوظاً

Es muss Ihnen nicht leid tun. Ich schätze mich glücklich, meine Angelegenheiten selbst regeln zu können.
أنا أعتبر نفسي محظوظاً لإستطاعتي على تسوية شؤوني الخاصة.

Ich schätze mich glücklich mit einem Freund wie Ihnen. (zuckt vor Schmerzen)
أنا أعتبر نفسي محظوظاً أن يكون عندي صديق مِثلك.