"schönen frauen" - Translation from German to Arabic

• النساء الجميلات
• الجميلتان
• السيدات الجميلات
• النساء الجميلة
• المرأة الجميلة
• نساء جميلات

"Überlasst die schönen Frauen Männern ohne Fantasie."
..اترك النساء الجميلات الى الرجال المعدومو الخيال

Die meisten schönen Frauen sind übrigens welche.
فكما تعلم، أغلب النساء الجميلات من الشرطة

Als ich vor 6 Monaten zurückzog, habe ich mir nie vorgestellt, heute Abend hier zu sitzen, mir euch zwei schönen Frauen.
عندما عدت الى الديار منذ 6 أشهر لم أكن لأتخيل أبدا أنني سأجلس هنا معكما أيتها الجميلتان.

Ihr schönen Frauen streut Manna Hungrigen in ihren Weg.
أيها السيدات الجميلات انكما تسقطان المنّ على قوم جياع

Die vielen schönen Frauen hier müssen dich doch voll antörnen.
لابد و أنك مثارة كليًا مع كل تلك النساء الجميلة هنا

Tu mir einen Gefallen und hör auf mit dem Scheiß von schönen Frauen, die weinen.
أصنع لي معروفا و توقف عن هذه التفاهات التي تدور حول تلك المرأة الجميلة الغارقة في دموعها

Viele würden sagen, es sind schöne Kleider an schönen Frauen.
معظم الناس يرونها فساتين جميلة على نساء جميلات.

Spionierst schönen Frauen in Nobelrestaurants nach?
تتجسس على النساء الجميلات في المطاعم الفاخرة؟

Aber ich verstecke immer den Schmerz hinter einer Maske in Gegenwart von schönen Frauen, denn das lässt mich maskuliner wirken.
ولكنني أحاول دوماً أن أخفي ألمي أمام النساء الجميلات لأنني أظن أن هذا يجعلني أكثر رجولة في نظرهم

Die vielen schönen Frauen hier müssen dich doch voll antörnen.
يجب أن تكوني مثارة بسبب كل النساء الجميلات هنا

Du hattest mit unzähligen schönen Frauen Sex.
لقد حظيت بالجنس,. مع عدد لا يحصى النساء الجميلات

Wenn er all die schönen Frauen bumst?
أقصد أنه يجذب كل النساء الجميلات

Dahinten...ihr schönen Frauen! Ich möchte euch beide knallen!
إنهما هناك بالخلف أيها الجميلتان , أريد مغازلتكما

Wer sind diese zwei schönen Frauen in der Küche?
من هاتان الجميلتان اللتان بالمطبخ؟

Wer sind diese beiden schönen Frauen?
من هاتان الجميلتان ؟

Ich würde gerne darüberstehen, aber... auf dem Ball zu sein und all diese schönen Frauen zu sehen...
كُنت لأفضل التفكير بأنني أكبر من هذا الأمر لكن وجودي في الحفل ورؤية تلك السيدات الجميلات

Ms. Rutledge, Sie sollten mich doch nicht stören, wenn ich mit so schönen Frauen spreche.
أنسة رتلدج أعتقد بأني أخبرتكِ بالأ تقاطعينني ابداً أليس مسموح لي أن ابقى بصحبة أثنتان أو اكثر من السيدات الجميلات

Okay, naja, ich werde nicht nach Pferden und schönen Frauen suchen, weil ich das einmal gemacht habe und immer noch versuche, es wieder rückgängig zu machen.
Okay, well, اتا لت ابحث عن الاحصنة. و النساء الجميلة لانني فعلت مرة ذلك مازلت احاول ان انسى ما رايت

In Italien gibt man schönen Frauen lange Bons als Anmache.
في إيطاليا يعطون المرأة الجميلة إيصالاً طويلاً كتحية

Gibt es einen Grund, warum Sie keine schönen Frauen einstellen?
أهناك أي سبب يمنع أن يكون لديك نساء جميلات علي ممر الأستعراض؟ لا أظن ذلك

Und dass man bei schönen Frauen liegt, wenn es Abend wird.
أستمتع مع نساء جميلات كل ليله