Und das schönste Geschenk, seine Gegenwart. | Open Subtitles | ولآجل سيدى النبيذ الآيبيري لم تذكر أفضل هدية على الإطلاق حضورك |
Schön, dich wiederzuhaben. Und diese Worte von eben sind das schönste Geschenk, das ich je erhielt, RJ Stevens. | Open Subtitles | وهذه الكلمات التي قلتها للتو هي أفضل هدية تلقيتها في حياتي |
Ihr gebt den Menschen das schönste Geschenk überhaupt. - Kinder? | Open Subtitles | أنت تعطي الناس أفضل هدية يمكن أن تعطيها لهم |
Und das schönste Geschenk, seine Gegenwart. | Open Subtitles | لم تذكر أفضل هدية على الإطلاق حضورك |
Auf ihrer Feier unsere Verlobung bekannt zu geben, ist das schönste Geschenk, das wir ihnen machen können. | Open Subtitles | الإعلان عن خطوبتنا في حفل والداي... ستكون أفضل هدية يمكننا أن نقدمها لهم |
Ihre Tränen waren das schönste Geschenk, das er je erhalten hatte. | Open Subtitles | ودموعها كانت أفضل هدية تلقاها يوماً |
Das ist das schönste Geschenk, das George je bekam. | Open Subtitles | إنها أفضل هدية تلقاها جورج |