Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"schadet ihm" - Translation from German to Arabic
-
تصيبه
-
يؤذيه
| Jedes Bakterium schadet ihm. | Open Subtitles | أيّ بكتيريا تصيبه بقوة |
| Jedes Bakterium schadet ihm. | Open Subtitles | أيّ بكتيريا تصيبه بقوة |
| Aber Ihre psychotische Besessenheit schadet ihm nur. | Open Subtitles | لكن هوسكِ الجنونيّ يؤذيه فحسب |
| - Das schadet ihm nicht, ganz im Gegenteil. | Open Subtitles | -لا أعتقد أنه يؤذيه |