Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"schalten das portal" - Translation from German to Arabic
-
فتح البوابة
| Wir schalten das Portal wieder an, in genau... | Open Subtitles | سنعيد فتح البوابة بالظبط خلال... |
| Wir schalten das Portal wieder an, in genau 12 Stunden. | Open Subtitles | سنعيد فتح البوابة بعد 12 ساعة |