| Ich bin zwar kein Arzt, aber Scharlach erkenne ich. | Open Subtitles | أنا لست طبيبا ، لكن أعرف الحمى القرمزية عندما أراها |
| Er starb an Scharlach, als er zwei war. | Open Subtitles | مات جراء الحمى القرمزية عندما كان عمره سنتان |
| Ich hatte Scharlach als Kind, seitdem bin ich auf einem Ohr taub. | Open Subtitles | الان انا اصبت بحمى قرمزية مثل الاطفال تركت احدى اذني صماء |
| Gleich sind sie Scharlach, wenn's was Neues gibt. | Open Subtitles | انها تصبح قرمزية فورا من أى خبر |
| Ihre Tochter Paulette starb nicht an Scharlach, oder? | Open Subtitles | لم تكن إبنتك بوليت قد ماتت إثر حمى قرمزيه .. |
| - Sie starb... aus Trauer über den Tod unserer einzigen Tochter durch Scharlach. | Open Subtitles | - لقد توفت يا سيدى من الأسى و الحزن على وفاة إبنتنا الوحيده نتيجة حمى قرمزيه |
| Es könnte vielleicht Scharlach sein. | Open Subtitles | قد يكون هذا بسبب الحمّى القرمزية |
| Er verlor seine Frau. Sein Sohn starb an Scharlach. | Open Subtitles | فقد زوجته، توفي ابنه بسبب الحمى |
| Scharlach. | Open Subtitles | الحمى القرمزية. |
| An Scharlach. | Open Subtitles | الحمى القرمزية |
| Michael ist 15. Er hat Scharlach. | Open Subtitles | مايكل"فى الخامسة عشر" إنها حمى قرمزية |
| - Meningitis. Scharlach. | Open Subtitles | الالتهاب السحائيّ، الحمّى القرمزيّة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 