Schau dir das an, ich bin total zerstochen. | Open Subtitles | انظر لهذا , لقد قامت بلسعي في كل انحاء جسمي |
Wow, Schau dir das an. Wie lange sind Sie schon bei dieser Firma? | Open Subtitles | انظر لهذا المكان منذ متى أنت مع الشركة لامونت؟ |
Schau dir das an. Maßgefertigt für den Gouverneur. | Open Subtitles | أنظر إلى هذا مصنوع خصيصاً من أجل المحافظ |
Hässlich sein tut weh. Schau dir das an. Siehst du, Frankie? | Open Subtitles | هذا بسبب أنك قبيح انظر إلى هذا يا فرانكي |
Schau dir das an... es ist voll heiß und glüht! | Open Subtitles | أنظري إلى هذا الشيء إنها ساخنة و مشعة كليا |
Schau dir das an. Wie wär's damit, Glenn? | Open Subtitles | انظر الى هذا, ما رأيك يا جلين ؟ |
- Schau dir das an. | Open Subtitles | أجل ، انظري لهذا |
Hey, Schau dir das an. Das ist von 1927. | Open Subtitles | مهلاً ، تفقد هذا إنها منذ 1927 كانوا مجموعة إخوة |
Verdammt! Schau dir das an! Du hast mich angeschossen! | Open Subtitles | أوه ياإلهـى ,إنظر لهذا , لقد قمت بإطلاق النـار علي |
Schau dir das an... ein Rudel Wölfe kümmert sich um sein Junges. | Open Subtitles | ... أنظر لهذا مجموعة من الذئاب تعتني بـ جروها الصغير |
Gott. Schau dir das an. Jedes Mal, wenn ich sage, "ohne Zwiebeln", sind sie riesig. | Open Subtitles | يا للسماء، انظري إلى هذا كلما طلبت ألا يحضروا البصل |
Schau dir das an. | Open Subtitles | ايدن , هل انتِ بخير ؟ - انظر لهذا المكان |
Bis dahin ist es noch mindestens ein Monat. Schau dir das an. | Open Subtitles | وهو على بعد شهر على الأقل انظر لهذا.. |
Mein Gott, Schau dir das an. | Open Subtitles | ياألهي، انظر لهذا. |
Schau dir das an. Italienisch. Chinesisch. | Open Subtitles | أنظر إلى هذا, حصلت على الإيطالي حصلت على الصيني |
Schau dir das an, überall Glasscherben. | Open Subtitles | انظر إلى هذا هناك زجاج في جميع أنحاء الأرض |
Jetzt Schau dir das an. | Open Subtitles | يبدو الأمر كذلك، والآن أنظري إلى هذا. |
Hey, Schau dir das an. Mehrere Verwendungsmöglichkeiten. | Open Subtitles | مهلاً، انظر الى هذا له استخدامات متعددة |
Schau dir das an. Also gut. | Open Subtitles | انظري لهذا حسنًا |
Die Postleitzahl ist irgendwo in Downtown. Und Schau dir das an. | Open Subtitles | الرمز في وسط المدينة تفقد هذا |
Es ist großartig. Ich meine, Schau dir das an. | Open Subtitles | ربآه, إنه لأمرٌ جيّد, إنظر لهذا. |
Ugh, und anscheinend eine Menge davon. Ja, Schau dir das an. | Open Subtitles | يبدو الكثير من الصدمات - أجل، أنظر لهذا - |
Baby, Schau dir das an! Schau, was ich habe! | Open Subtitles | انظري إلى هذا حبيبتي انظري إلى ما أتيتك به |
Schau dir das an. | Open Subtitles | انظروا لهذا. |
Hey, Liebling, Schau dir das an. | Open Subtitles | مرحبًا ، عزيزتي ألقي نظرة على هذا |
Schau dir das an. Sie haben hier eine Kletterwand. | Open Subtitles | إنظر إلى هذا لديهم جدار الحجار للتسلق |
Jetzt Schau dir das an! Wieder eine Siegerin! | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك ونحن عِنْدَنا فائزُ آخرُ |
Schau dir das an! | Open Subtitles | أنظر الى هذا ؟ |