Es wäre scheinheilig von mir mitzumachen. | Open Subtitles | سأكون منافقة حين أُقرض نفسي لهذا. |
Ich weiß, dass ich scheinheilig bin, weil ich eine Domina bin und die Scheiße aus Männern herausprügele, aber ich finde es für einen Mann angemessen, aber nicht für eine Frau. | Open Subtitles | rlm; أعرف أني منافقة لأني سيدة مسيطرة rlm; وأضرب الرجال بشدة، |
Aber wir kamen überein, dass das sogar für mich zu scheinheilig wäre | Open Subtitles | وكلينا إتفق على أنه سيكون نفاقاً, حتى بالنسبة لي |
Das wäre nämlich scheinheilig. | Open Subtitles | هذا سيكون نفاقاً |
- Ja. Und Sie finden das nicht scheinheilig? | Open Subtitles | ولم تجدي هذا منافقاً ؟ |
Amy ist voreingenommen, scheinheilig, und ehrlich gesagt, einfach nervtötend. | Open Subtitles | آيمي) تحب الانتقاد) .. منافقة , وبصراحة بغيضة |
Du darfst nicht scheinheilig sein. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكوني منافقة |
Nein, er hat recht. Sei nicht so scheinheilig. | Open Subtitles | لا تكوني منافقة |
Das ist scheinheilig. | Open Subtitles | - أعلم. منافقة - |
Wie wär's mit scheinheilig. | Open Subtitles | إنك منافقة |
Du bist scheinheilig! | Open Subtitles | ! يكفي نفاقاً |
Es wäre scheinheilig. | Open Subtitles | سأكونُ منافقاً |