"schlagsahne" - Translation from German to Arabic

• مخفوقة
• القشدة
• الكريمة
• الكريما
• بعض القشطة
• كريمه
• قشدة
• قشطة
• الكريمه

Ein Schokoladen-Karamell-Eis mit Schlagsahne und einer Kirsche drauf.
أيس كريم شيكولاتة مع كريمة مخفوقة وكريزة فوقها

Extra Ananas-Scheiben, extra Schlagsahne, extra Kirschen, extra Cocktailschirmchen und... lassen Sie den Rum weg.
شرائح اناناس اضافية و كريما مخفوقة اضافية كرزات اضافية و مظلات اضافية اوقف الكحول

Ich gebe dir alles was du willst, extra Schlagsahne geht auf mich.
سأعطيك اي شيئ تريد مع زيادة في القشدة و على حسابي

Monica, ich will dich um den ersten Geschmack haben. Wirklich? Warten Sie, Sie bekam nur Schlagsahne.
مهلاً, لم تأكلي سوى القشدة المخفوقة يجب أن تأكلي من كل الطبقات

So süß wie Kürbiskuchen mit Schlagsahne auf Ihrem süßen Hintern.
ويالحلاوة فطيرة اليقطــين مع البعض من الكريمة المخفوقة على تلك المؤخره الجميلة خاصتك

Er kommt heim, du erwartest ihn und trägst nichts außer Schlagsahne und ein Lächeln.
يصل للمنزل تقابلينه عند الباب وانت لا ترتدين شيئا وتضعين الكريما المخفوقة و ابتسامة

Extra Schlagsahne mit doppelt Karamell.
قشدة مخفوقة إضافية وكراميل مضاعف

Ich habe eine 30-seitiges Dossier gelesen,... in dem nicht der Begriff "gefälschte Schlagsahne" vorkam.
قرأت ملف بثلاثين صفحة الذي يفشل فيه باستخدام كلمات "كريمة مخفوقة مزيّفة".

Schokolade mit Schlagsahne, bitte.
أريده بالشكولاته مع قشدة مخفوقة.

Wir brauchen Schlagsahne.
نحتاج كريمة مخفوقة

Weil ich Magermilch nehme, kann ich Schlagsahne und Zucker rein schütten.
ثم تضعين القشدة و السكر .عليها لأنه عندما أستخدم الحليب المقشود.

Gibt es irgendetwas dass nicht besser mit Schlagsahne schmeckt? Sag stopp. Stopp.
هل من شيء لا يصبح طعمه افضل مع القشدة المخفوقة؟ قل لي متى؟

Ich denke, ich habe zu viel Schlagsahne für den Smiley auf meiner Waffel heute Morgen verwendet.
أعتقد أني وضعت الكثير من القشدة فوق فطيرتي هذا الصباح يا اصحاب أتودون الذهاب لجبل ماترهورن

- Gut, tragen Sie die Götterspeise auf, dann eine Schicht von der Schlagsahne, die sie fürs Verzieren vom Soufflé verwenden wollten, obendrauf irgendwelche Früchte, die sie im Haus herumlegen haben, und wenn Sie sich beeilen, haben sie noch 5 Minuten übrig.
جيد، اصنعي الجيلي. و اصنعي طبقةً من الكريمة المخفوقة. سوف تستخدمينها للتزين.

Was ist mit Schlagsahne, würde die helfen?
حسناً، ماذا عن الكريمة المخفوقة ,هل ستفي بالغرض؟ نعم اظنُ ذلك

Bitteschön, Silver Dollar-Pancakes mit Schlagsahne und Nutella.
تفضلوا ، فطائر محلاة مع الكريمة والشوكولاتة

Aber ich kann dir zeigen, wie man Schlagsahne macht.
لكن يمكنني أن أعلمك كيفية صنع الكريما المخفوقة

Ich bin diejenige, die Schlagsahne ins Gesicht bekam.
انا التي تلقيت الكريما على وجهي.

"Man muss Schlagsahne drauf tun." Los, sag ihr, klingt für mich, ... .. als müsste deine Sahne geschlagen werden.
هل تعرف كيف تخفف تلك الحروق ؟ ضع بعض القشطة الحلوة عليها يالها, لديك فتاه متوحشة

Ich sehe wo das hinführt. Ted, nackt im Bett von einem Mädchen warten mit Schlagsahne auf deinem besten Stück funtioniert nicht.
تيد الانتظار عارين في غرفة سرير فتاة متردياً ملابس نسائية فيها كريمه كثيفة لا ينجح ..

Okay, einen koffeinfreien Grande Soja Chai Latte, mit extra Schlagsahne.
حسنا ، اه ، واحد قهوة منزوعة الكافيين غراندي الصويا تشاي اتيه مع قشدة اضافية.

Erdbeereis, wenn Sie's haben. Wenn nicht, Schlagsahne, aber nur echte.
وأريد الفراولة بدلاً من الفانيلا، ولو ليس لديكم فأريد قشطة مخفوقة، لكن لو كانت طبيعية فقط

Hey, erinnerst du dich damals im Ferienlager, als wir einander Schlagsahne von der...
أتذكرين ذلك اليوم بمعسكر "بيان" -عندما لعقنا الكريمه من فروجنا