Ich will sie jung, groß, schlank. | Open Subtitles | نعم. أريدها شابة ، طويلة القامة ، نحيفة. |
Sie war schlank, ungefähr 1,70m. | Open Subtitles | لقد كانت نحيفة ، طولها 5,6 انشات ، أفريقية أمريكية |
Ein parasitäre Wespe, 2 mm lang, schlank, eine schnelle | TED | هذا دبور طفيلي, مجددا, طوله 2 ملم, نحيل, سريع جدا |
Ich möchte in Form bleiben, muskulös und schlank sein. | Open Subtitles | أريد أن أبقى بكامل رشاقتي. عضلاتي مفتولة، وجسمي نحيل. |
Sie kriegen ein Kleid, das schlank macht, und werden toll aussehen. | Open Subtitles | سنجد لكِ عباءة و ستكون سوداء و تظهرك رشيقة و ستبدين رائعة |
Erinnerst du dich an ihm großer Typ, schlank der deinen Arsch aus dem Knast rausgeholt hat ich fühle mich mies wegen Mike ich auch ,linc weißt du,aber nicht jeder von uns wurde entlastet das ist mir schon klar | Open Subtitles | هل تذكره؟ فتىً طويل ، نحيف نوعاً ما الذي قام بتهريبك من السجن |
Ich war immer sehr schlank. Ich bin Handballer. Wie viel wiegen Sie? | Open Subtitles | لقد كنت نحيفاً دائماً و ألعب كرة اليد ، كم هو وزنك ؟ |
Wer überleben will, muss hübsch und schlank sein. | Open Subtitles | لأثبات وجودك عليكى أن تكونى جميلة عليكى أن تكونى نحيلة |
Schwanger sein ist Mist, aber Stillen macht schlank. | Open Subtitles | الحمل مقرف, لكن الرضاعة الطبيعية تجعلك نحيفة |
Er gab mir Spritzen, damit ich schlank und schön werde. | Open Subtitles | لقد أعطاني هذه الصورة قال لي اني سـأكون نحيفة وجميلة |
Mit der Hand hinter meinem Rücken sehe ich so schlank aus. | Open Subtitles | انظري كم أبدو نحيفة عندما أضع يدي خلف ظهري |
Mutter, ich flehe dich an, mögen ihre Hände und füße gerade, ihr Haar golden, ihre zähne schmal, ihre Brüste groß, ihr bauch schlank, und ihr Hintern auch schön sein. | Open Subtitles | أتوسل إليك أمي ، تأكدي أنها حسنة المظهر بشعر ذهبي طويل ، أسنان مثالية صدر كبير ,خصر نحيل و مؤخرةٍ لطيفة |
Ihre Augenbrauen sind dünn, ihre Taille ist schlank. Ihre Nase klein und sie ist groß. | Open Subtitles | إنها سمراء بخصر نحيل ، أنف صغير و وزن مناسب |
Der Täter wird beschrieben als weiß, männlich, Ende 30, Anfang 40, schlank, zerzaust, | Open Subtitles | مواصفات المجرم أنه ذكر أبيض اللون في أواخر الثلثينات أو بداية الأربعينات, نحيل, أشعث |
Ja, uh, groß und schlank, braunes Haar, braune Augen. | Open Subtitles | نعم ، طويلة ، رشيقة ، شعرها بني عيناها بنّيتان |
Ja, uh, groß und schlank, braunes Haar, braune Augen. | Open Subtitles | نعم ، طويلة ، رشيقة ، شعرها بني عيناها بنّيتان |
Er ist attraktiv, er ist schlank, er ist brillant,... und seine Haut hat dieses blasse, wachsweiche Aussehen. | Open Subtitles | إنه وسيم ، نحيف ، لامع بشرتة بها جودة شمعية شاحبة ، حسناً ، المتوعك هو المثير الجديد |
Er ist 47 Jahre alt, schlank, hat eine Igelfrisur und beschreibt sich auf Twitter als "Filme, TV, Technik, Tacos". | TED | يبلغ من العمر 47 عاماً، نحيف ذو شعر شائك، ويصف حاله على تويتر بأنه رجل "الأفلام، التلفزيون، التكنولوجيا، الشطائر" |
- Du bist so schlank. Hast abgenommen. | Open Subtitles | وأنت تبدو نحيفاً جداً، هل خسرت الكثير من الوزن؟ |
Sie war schlank. Ich habe den Reißverschluss kaum zubekommen. | Open Subtitles | يبدوا انها كانت نحيلة جدا جدا كان عليك أن تشاهدني وانا أحاول أرتدائه |
Nein, immer eine Nummer kleiner. Das macht schlank. | Open Subtitles | ،لا، إني دائماً أرتدي قياساً أصغر إنه يجعلني أبدو رشيقاً |
Hast du diesen Tee, der schlank macht? | Open Subtitles | هل تملك أى من ذلك الشاى الذى يجعلك نحيلاً ؟ |
Er war so groß wie er, vielleicht ein bisschen größer und er war schlank. | Open Subtitles | كان ضخم مثل (مارتن) أو أضخم قليلاً ونحيل |
Sei dick oder sei schlank. | Open Subtitles | سواءاً كانوا بدناء أو نحيفين |
Muss man schlank sein um ein Model zu sein? | Open Subtitles | هل يجب عليكِ ان تكونين نحيله لتكونين عارضه؟ |