Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"schlauer zug" - Translation from German to Arabic
-
خطوة ذكية
| schlauer Zug, den Schild deines Partners Athene zu übergeben. | Open Subtitles | خطوة ذكية إعطاء شريكك الدرع الى أثينا |
| Verdammt schlauer Zug von Eurer Seite. | Open Subtitles | خطوة ذكية جدا على الجزء الخاص بك. |
| Das ist ein schlauer Zug. | Open Subtitles | إنها خطوة ذكية. |
| Oh, schlauer Zug, sehr schlau. | Open Subtitles | خطوة ذكية جداً |