"schleicht sich" - Translation from German to Arabic

• تتسلل
• يتسلل
• خلسة
• تسلل

Es schleicht sich langsam in unsere Köpfe, wenn wir schwach, oder krank oder hilflos sind.
تتسلل إلى حياتنا ببطئ عندما نكون مرضى أو ضعفاء أو بلا قوة

Steht einfach vor der Tür, erzählt Ammenmärchen von einem Unfall, schleicht sich in den Haushalt ein und letztendlich direkt in das Bett Ihres Sohnes.
مع قصه كلها هراء بأن سيارتها تحطمت تتسلل داخل البيت ثم مباشرة إلى سرير أبنك

Diese Person schleicht sich aus der Tür. "flüchten", "ausweichen".
هذا الشخص يتسلل عبر الباب، مما يعني فرار، تهرب

Paranoia schleicht sich ein und man stolpert an jeder Biegung.
الإرتياب يمكن أن يتسلل إليك و يتسبب في إسقاطك عند كل منعطف

Niemand schleicht sich mir an
لا أحد يُمْكِنُ أَنْ يَقتربَ خلسة مني

- Nein. Man schleicht sich in Ihr Haus, Sie droht mit einer Pistole.
الرجل تسلل إلى منزلك و هددك بمسدس

Sie schleicht sich im Haus herum.
إنها تتسلل من المنزل. وليس مسموحاً لك أن تحكم عليّ, حسناً,

Die Sonne schleicht sich irgendwie noch da rein. Ich versteh es nicht.
الشمس لا تزال تتسلل هناك بمكان ما لا أفهم هذا

James, man schleicht sich nicht an Leute heran.
، بحقك لا تتسلل على الناس هكذا

Und jetzt schleicht sich das Alter an mich ran.
الآن الشيخوخة تتسلل علي

Scharfe Bibliothekarin schleicht sich durch.
أمينة المكتب تتسلل إلي خلسة

Ivy schleicht sich ein paar Mal die Woche herein.
-آيفي) تتسلل بضعة أيام أسبوعياً)

Einer von uns schleicht sich durch das Lager an ihren Unberührten und Rittern vorbei.
أحدنا يتسلل لمعسكرها ويتخطى الأطهار وفرسانها.

- Ja. Denn, der Schnaps, weißt du, schleicht sich von hinten an dich ran und beißt dir in den Arsch.
لأن كما تعلم، العصير سوف يتسلل ويلدغ مؤخرتك،

Was für ein Psychopath schleicht sich so in ein Kinderzimmer, nur um etwas zu verdeutlichen?
أيّ مختل يتسلل إلى غرفة طفلة هكذا ليثبت وجهة نظره؟

Ein Gentleman schleicht sich nicht in das Schlafzimmer einer Frau.
السيد المحترم لا يتسلل الى غرفة نوم سيدة

Man schleicht sich nicht an einen Vampir ran.
-لا تحاولي مباغتة (مصاص دماء) خلسة .

Sie war repariert, aber ich glaube, Ronnie schleicht sich ständig rein und macht sie kaputt.
(لقد كان صالحاً ، لكن أظن أن (روني النابغة تسلل و خربه

Sie macht es so, dass die Jungs auf der Couch schlafen, und Kip schleicht sich mit der Schere an Alex ran.
و (كيب) تسلل وقام بقص شعر (أليكس)