Das Schlimmste daran ist, dass man jemanden braucht, der einem den Hosenstall zu macht. | Open Subtitles | أسوأ جزء وبصراحة، هو ان تحتاج لشخص للمساعدة على الطيران |
Das Schlimmste daran ist, dass du nicht einmal... den Mut hattest, es mir in der ganzen Zeit, in der wir zusammen waren, zu sagen. | Open Subtitles | أسوأ جزء هو أنّك لم تستجمع شجاعتك لتصارحني بخُضام كلّ وقت ارتباطنا. |
Wollen Sie wissen, was das Schlimmste daran ist, bei einem Haufen Neonazis undercover zu sein? | Open Subtitles | أنت ترغبين بمعرفة أسوأ جزء من كونك متخفية برفقة مجموعة من النازيين الجدد؟ |
Wissen Sie, was das Schlimmste daran ist, der Gute zu sein? | Open Subtitles | أتعرف ماهو أسوأ شئ حينما تكون الرجُل الصالح؟ |
Und möchtest du wissen, was das Schlimmste daran ist? | Open Subtitles | و تريد أن تدري ما هو أسوأ ما في الأمر ؟ |
Das Schlimmste daran ist das Warten. | Open Subtitles | أسوأ ما في الأمر هو الإنتظار |
Das Schlimmste daran ist, dass ich weiß, dass ich nur träume. | Open Subtitles | تَعْرفُ ما أسوأ جزء هذا؟ هذه إحدى تلك الحالاتِ حيث i يَعْرفُ أَحْلمُ. |
Weißt du, was das Schlimmste daran ist? | Open Subtitles | أتعرفين ما هو أسوأ جزء في كل هذا ؟ |
Weißt du, was das Schlimmste daran ist? | Open Subtitles | أتعرفين ما هو أسوأ جزء في كل هذا ؟ |
Und weißt du, was das Schlimmste daran ist? | Open Subtitles | وهل تود أن تعرف ما هو أسوأ جزء ؟ |