"schmuckschatulle" - Translation from German to Arabic

• مجوهرات
• مجوهراتك
• مجوهراتي

Ich hab es aus der Schmuckschatulle meiner Frau.
لقد أخذت هذة من حقيبة مجوهرات زوجتي بنفسي

Das versteckte Mutter im Futter ihrer Schmuckschatulle.
وجدت هذه داخل بطانة صندوق مجوهرات والدتي.

Darunter befand sich das Zepter des Pharaos, der Stab Katharina der Großen und eine Schmuckschatulle der Inkas mit einem goldenen Adler.
إنها تتضمن صولجان الفرعون الذهبي (وآثار روسية قديمة تعود لزوجة القيصر (كاثرين وصندوق مجوهرات قديم مرسوم عليه نسر ذهبي

Es war in deiner Schmuckschatulle, die Waffe war in deiner Wohnung, ich habe diese Erinnerungen.
كان في صندوق مجوهراتك. وُجدَ السلاح في شقّتك. و لديّ هذه الذكريات.

Und wenn ich Zuhause bin, bewahre ich ihn in deiner Schmuckschatulle auf.
و عندما أصل إلى المنزل سأضعه في علبة مجوهراتك

Blauer Eisenhut. Im falschen Boden deiner Schmuckschatulle versteckt.
زهور الآقونيطن، كانت مخفية تحت صندوق مجوهراتك.

Ja, das ist meine Schmuckschatulle.
نعم. إنّه صندوق مجوهراتي.

Was machst du mit meiner Schmuckschatulle?
ماذا فعلت بصندوق مجوهراتي ؟

GOLDENE Schmuckschatulle
صنوق مجوهرات ذهبى الوصف :

Posten 43-A, eine silberne Schmuckschatulle.
الرمز 43 ألف ... علبة مجوهرات فضية

Ich habe meinen Verlobungsring mit nach Seattle gebracht. Er ist im Haus in meiner Schmuckschatulle und ich möchte, dass du ihn bekommst.
(أحضرت خاتم خطوبتي إلى (سياتل إنه في المنزل في حقيبة مجوهراتي